Pular para o conteúdo
Farol Bíblico
Início

← Atos

Atos · 44 de 66 · Novo Testamento

Atos — Bloco 9: A Terceira Viagem: Éfeso e a Despedida dos Presbíteros

Capítulos principais

Capítulos e versículos: Atos 18:23–21:16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba).

Tema central do bloco

A terceira viagem missionária de Paulo, entre aproximadamente 53 e 57 d.C., tem um centro geográfico bem definido: Éfeso. Era a grande metrópole da província da Ásia, com seus duzentos mil habitantes ou mais e o templo de Ártemis, contado entre as sete maravilhas do mundo antigo. Era também um centro famoso de magia e ocultismo.

A porta que o Espírito fechara no início da segunda viagem (16:6) agora se abre. Paulo permanece ali quase três anos, e a Palavra alcança toda a província. O resultado é profundo e visível:

  • discípulos incompletos recebem o Espírito;
  • exorcistas que usam o nome de Jesus como fórmula mágica são desmascarados;
  • convertidos queimam publicamente uma fortuna em livros de magia;
  • toda uma indústria religiosa sente o impacto no faturamento e reage com um motim.

Na segunda parte, o bloco muda de tom e se torna uma narrativa de despedida. Paulo parte em direção a Jerusalém levando a oferta das igrejas gentias aos pobres da Judeia. No caminho:

  • celebra a Ceia em Trôade, num domingo que termina com um jovem caído da janela e devolvido à vida;
  • reúne em Mileto os presbíteros de Éfeso e lhes deixa seu testamento pastoral, o único discurso de Paulo a líderes cristãos registrado em Atos;
  • ouve repetidas advertências proféticas de que prisões o esperam e, mesmo assim, segue adiante.

Lucas desenha essa viagem com traços deliberadamente semelhantes à última subida de Jesus a Jerusalém.

Os grandes temas do bloco são três:

  1. O poder da Palavra sobre as forças espirituais e econômicas que escravizam. O nome de Jesus não é magia, e o evangelho reorganiza a vida inteira, inclusive o bolso.
  2. O retrato do líder cristão fiel. Ele é humilde, transparente, generoso, vigilante e disposto a dar a vida.
  3. A entrega da própria vida à vontade do Senhor, mesmo quando o caminho conduz a cadeias.

Versículos-chave do Livro estudado

Versículos relacionados em outros capítulos ou Livros da Bíblia

Explicação teológica e bíblica

Apolo: um grande talento que aceita ser instruído (18:23-28)

Depois de algum tempo em Antioquia, Paulo parte novamente. Percorre a região da Galácia e a Frígia, fortalecendo todos os discípulos (18:23). Enquanto isso, chega a Éfeso um judeu chamado Apolo, natural de Alexandria (18:24).

Alexandria era o grande centro intelectual do judaísmo da diáspora. Ali surgira a tradução grega do Antigo Testamento e ali vivera o filósofo Fílon. Lucas descreve Apolo com uma série de qualidades (18:24-25):

  • era homem eloquente ou erudito (o termo logios comporta os dois sentidos);
  • era poderoso nas Escrituras;
  • fora instruído no caminho do Senhor;
  • era fervoroso de espírito;
  • falava e ensinava com exatidão (akribōs) a respeito de Jesus.

Tinha, porém, uma lacuna: conhecia apenas o batismo de João.

Ele começa a falar com ousadia na sinagoga. Priscila e Áquila o ouvem, levam-no consigo e lhe expõem com mais exatidão (akribesteron) o caminho de Deus (18:26). O detalhe pedagógico é precioso. O casal não o corrige em público nem o humilha diante da sinagoga. Chama-o à parte, provavelmente à própria casa. E o grande orador aceita ser instruído por um casal de artesãos.

O nome de Priscila vem antes do de Áquila, o que sugere que ela teve papel destacado nessa instrução. O fato é frequentemente lembrado nos debates sobre o ministério de ensino das mulheres. As tradições cristãs divergem sobre a extensão desse ministério, mas reconhecem aqui a participação ativa de uma mulher na formação teológica de um líder.

Apolo deseja ir à Acaia. Os irmãos o encorajam e escrevem aos discípulos de lá para que o recebam (18:27). Em Corinto, ele ajuda muito os que haviam crido pela graça. Refuta publicamente os judeus com vigor, demonstrando pelas Escrituras que Jesus é o Cristo (18:28).

Paulo mais tarde o tratará como colaborador. Ele plantou, Apolo regou, e Deus deu o crescimento (1Co 3:6 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Isso apesar de alguns coríntios terem formado partidos em torno dos dois (1Co 1:12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Desde Lutero, alguns sugerem que Apolo teria escrito a carta aos Hebreus, cujo estilo erudito e domínio do Antigo Testamento combinam com seu perfil. A hipótese é interessante, mas não pode ser comprovada.

Os discípulos de João e o "Pentecostes de Éfeso" (19:1-7)

Paulo atravessa as regiões altas do interior e chega a Éfeso. Ali encontra alguns discípulos e lhes pergunta se receberam o Espírito Santo quando creram (19:1-2). Eles respondem que nem sequer ouviram falar que houvesse Espírito Santo. A frase pode significar também que não sabiam que o Espírito já havia sido dado (cf. Jo 7:39 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).

Paulo pergunta em que batismo foram batizados, e eles respondem: no batismo de João (19:3). Paulo explica (19:4):

  • João batizou com batismo de arrependimento;
  • dizia ao povo que cresse naquele que viria depois dele;
  • esse que viria é Jesus.

Ouvindo isso, são batizados em nome do Senhor Jesus. Quando Paulo lhes impõe as mãos, o Espírito Santo vem sobre eles, e eles falam em línguas e profetizam. Eram cerca de doze homens (19:5-7).

É o único caso de rebatismo no Novo Testamento. A explicação é que o batismo de João preparava para o Messias que viria, enquanto o batismo cristão une a pessoa ao Messias que veio, morreu e ressuscitou.

O episódio é lido de modos diferentes:

  • Intérpretes pentecostais e carismáticos. Veem aqui mais um exemplo de recebimento do Espírito como experiência distinta. Destacam a pergunta de Paulo, que parece supor a possibilidade de crer sem ter recebido o Espírito.
  • Muitos intérpretes reformados e evangélicos históricos. Observam que esses homens ainda não eram cristãos no sentido pleno, porque não conheciam a obra de Jesus nem o dom do Espírito. Seriam discípulos de João, e não de Cristo. Sua conversão se completou naquele momento.

Do ponto de vista narrativo, Lucas parece completar uma série de "pentecostes": Jerusalém (2), Samaria (8), Cesareia (10) e Éfeso (19). Em cada nova fronteira da missão, o Espírito confirma visivelmente que um novo grupo foi incorporado ao único povo de Deus.

A escola de Tirano e o alcance da Ásia (19:8-10)

Paulo entra na sinagoga e, durante três meses, fala com ousadia, discutindo e procurando persuadir acerca do reino de Deus (19:8). Quando alguns se endurecem, recusam-se a crer e falam mal do Caminho diante da multidão, Paulo se afasta. Separa os discípulos e passa a discutir diariamente na escola de Tirano (19:9).

Alguns manuscritos antigos acrescentam que isso acontecia da quinta à décima hora, isto é, das onze da manhã às quatro da tarde. Era o horário em que, por causa do calor, o comércio parava e os salões ficavam livres. O detalhe pode refletir uma memória histórica. Paulo trabalharia com as mãos de manhã cedo (20:34) e ensinaria durante a sesta da cidade.

Isso dura dois anos, de modo que todos os habitantes da Ásia, judeus e gregos, ouvem a Palavra do Senhor (19:10). Paulo não visitou pessoalmente todas as cidades da província. Por meio de colaboradores, como Epafras, nasceram nesse período igrejas em Colossos, Laodiceia e Hierápolis (Cl 1:7 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 4:12-13). É provável que várias das sete igrejas do Apocalipse (Ap 2–3 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) tenham surgido também dessa irradiação a partir de Éfeso. Um centro de ensino bem estabelecido numa metrópole multiplicou-se por toda uma região.

Milagres, exorcistas e o nome que não é fórmula (19:11-17)

Deus realiza, pelas mãos de Paulo, milagres extraordinários. Lucas usa uma expressão que significa literalmente "não dos comuns". Lenços e aventais de trabalho que tinham tocado o corpo de Paulo eram levados aos enfermos, e as doenças os deixavam e os espíritos malignos saíam (19:11-12).

O contexto ajuda a entender esse relato. Éfeso era célebre na antiguidade pela magia. Fórmulas mágicas conhecidas como "letras efésias" circulavam pelo mundo romano como amuletos poderosos. Deus age ali de modo excepcional, numa cidade que só entendia a linguagem do poder. Não autoriza a magia; demonstra superioridade sobre ela.

Como em outros sumários (5:15), o texto é descritivo e não estabelece uma prática permanente. A história da igreja mostra os riscos de transformar esses episódios em comércio de objetos "abençoados".

O relato seguinte mostra exatamente a diferença entre fé e magia (19:13-16). Alguns exorcistas judeus itinerantes tentam invocar o nome do Senhor Jesus sobre os possessos. Fazem isso conjurando os espíritos pelo Jesus que Paulo pregava. Entre eles estão os sete filhos de um certo Ceva, sumo sacerdote judeu. Não se conhece nenhum sumo sacerdote com esse nome, e talvez fosse um título que ele se atribuía ou que vinha de família sacerdotal.

O espírito maligno responde com uma frase memorável: conhece Jesus e sabe quem é Paulo, mas eles, quem são? O grego usa dois verbos diferentes para "conhecer", sugerindo graus de reconhecimento. Os demônios reconhecem a autoridade de Jesus e a de seu servo, mas não a dos que usam o nome sem relação com ele. O homem possesso salta sobre os sete, domina-os e os maltrata a ponto de fugirem nus e feridos daquela casa.

A lição é clara. O nome de Jesus não é uma senha mágica que funciona automaticamente para quem a pronuncia. Usar o nome sem conhecer e obedecer o Senhor é perigoso. O fato se torna conhecido de todos os judeus e gregos de Éfeso, o temor cai sobre todos, e o nome do Senhor Jesus é engrandecido (19:17).

A fogueira dos livros de magia (19:18-20)

O impacto atinge a própria igreja. Muitos dos que tinham crido vêm confessar e declarar publicamente suas práticas (19:18). A palavra grega praxeis era usada tecnicamente para os encantamentos mágicos. Muitos dos que praticavam artes mágicas reúnem seus livros e os queimam diante de todos. Calculado o valor, chegou a cinquenta mil moedas de prata (19:19).

Se se trata de dracmas, e uma dracma correspondia aproximadamente a um dia de trabalho, o valor equivale a cerca de cinquenta mil dias de salário. É uma fortuna, comparável ao salário de toda a vida de muitos trabalhadores.

Três observações sobre o episódio:

  • O arrependimento é público e custoso. Os livros poderiam ter sido vendidos para recuperar parte do valor, mas foram destruídos para que não escravizassem mais ninguém.
  • São crentes que confessam. O episódio mostra que a conversão é um processo, e que práticas antigas podem sobreviver por algum tempo na vida de quem já creu, até serem confrontadas.
  • O resultado é o quinto sumário de progresso. A Palavra do Senhor crescia e prevalecia poderosamente (19:20). Os verbos têm tom de vitória: a Palavra vence as forças que dominavam a cidade.

O plano de Paulo: Jerusalém e Roma (19:21-22)

Depois desses acontecimentos, Paulo decide no espírito, ou pelo Espírito (a expressão é ambígua), passar pela Macedônia e pela Acaia e ir a Jerusalém. Declara que, depois de estar lá, é necessário (dei) ver também Roma (19:21).

É o mesmo "é necessário" que marca o plano divino em Lucas–Atos. A partir daqui, toda a narrativa se orienta para dois destinos: Jerusalém, onde Paulo será preso, e Roma, onde o livro terminará. A carta aos Romanos, escrita pouco depois em Corinto, confirma o plano: levar a oferta a Jerusalém e então seguir para Roma e para a Espanha (Rm 15:22-29 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Paulo envia à Macedônia Timóteo e Erasto e permanece ainda algum tempo na Ásia (19:22).

O motim dos ourives: quando o evangelho toca o mercado (19:23-41)

Nessa época há um grande tumulto a respeito do Caminho (19:23). Demétrio, ourives que fabricava miniaturas de prata do templo de Ártemis, proporcionava aos artesãos lucro considerável (19:24). Ele reúne os de seu ofício e trabalhadores do ramo e faz um discurso que revela com franqueza a ordem de suas preocupações (19:25-27):

  1. Desse ofício vem a prosperidade deles.
  2. Paulo persuadiu muita gente, em Éfeso e em quase toda a Ásia, de que não são deuses os que são feitos por mãos humanas.
  3. Há o perigo de que o ofício caia em descrédito.
  4. Há também o perigo de que o templo da grande deusa seja desprezado e de que ela perca a majestade que a Ásia e o mundo inteiro veneram.

O dinheiro vem primeiro e a deusa depois.

O argumento confirma, involuntariamente, o sucesso do evangelho. Tantas pessoas tinham deixado a idolatria que o mercado religioso sentiu a queda nas vendas. Um século depois, o governador romano Plínio, o Jovem, relataria ao imperador Trajano algo semelhante na Bitínia (Cartas, 10.96): os templos estavam quase abandonados e não havia compradores para a carne dos sacrifícios até a ação contra os cristãos.

Os ouvintes, cheios de fúria, passam a gritar em aclamação à grandeza da Ártemis dos efésios (19:28). A cidade se enche de confusão, e todos correm ao teatro, arrastando Gaio e Aristarco, macedônios companheiros de Paulo (19:29). O teatro de Éfeso, cujas ruínas impressionantes podem ser visitadas ainda hoje, comportava cerca de vinte e quatro mil pessoas.

Paulo quer entrar e falar à multidão, mas os discípulos não permitem (19:30). Alguns dos asiarcas, que eram seus amigos, mandam pedir que não se arrisque a ir ao teatro (19:31). Os asiarcas eram homens de prestígio ligados à administração provincial e ao culto imperial, e seu título está bem documentado em inscrições da época. É notável que Paulo tivesse amigos entre a elite da província.

Lucas descreve a multidão com uma ironia fina (19:32). Uns gritavam uma coisa, outros outra, porque a assembleia estava em confusão, e a maioria nem sabia por que se havia reunido. É o retrato atemporal de qualquer multidão manipulada.

Os judeus empurram à frente um certo Alexandre, talvez para deixar claro que não tinham nada a ver com Paulo (19:33). Quando a multidão percebe que ele é judeu, e portanto também contrário aos ídolos, todos gritam em uníssono durante cerca de duas horas a mesma aclamação a Ártemis (19:34).

Finalmente o escrivão da cidade, o principal magistrado local, consegue acalmar a multidão (19:35-40). Seu discurso tem cinco pontos:

  1. Todos sabem que Éfeso é guardiã (neōkoros, título atestado em inscrições) do templo da grande Ártemis e da imagem caída do céu, provavelmente um meteorito venerado. Isso ninguém pode contestar, e não há motivo para precipitação.
  2. Os homens trazidos ali não são sacrílegos nem blasfemadores da deusa.
  3. Se Demétrio e os artesãos têm alguma queixa, há tribunais e procônsules.
  4. Qualquer outra questão deve ser resolvida em assembleia legal.
  5. Correm o risco de ser acusados de sedição por causa daquele dia, sem nenhum motivo que justifique o tumulto.

Com isso, ele dissolve a assembleia (19:41).

Há uma ironia linguística. A palavra usada para a assembleia confusa do teatro (ekklēsia) é a mesma usada para a igreja. Duas assembleias se enfrentam em Éfeso: uma reunida pela fúria e pelo interesse, a outra reunida pela Palavra. Mais uma vez, como em Corinto com Gálio, uma autoridade civil reconhece que os cristãos não cometeram crime.

As cartas de Paulo sugerem que o período em Éfeso foi muito mais perigoso do que esse relato deixa ver:

Foi também de Éfeso que escreveu 1 Coríntios (1Co 16:8 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Ali uma grande porta se abriu, mas havia muitos adversários (1Co 16:9 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).

Macedônia, Grécia e a comitiva das igrejas (20:1-6)

Cessado o tumulto, Paulo reúne os discípulos, encoraja-os, despede-se e parte para a Macedônia (20:1). Percorre aquelas regiões encorajando os irmãos com muitas palavras e chega à Grécia, onde permanece três meses (20:2-3). Nesse período, segundo a maioria dos estudiosos, escreveu em Corinto a carta aos Romanos (cf. Rm 16:23 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).

Uma conspiração dos judeus contra ele, no momento em que ia embarcar para a Síria, o faz mudar de rota e voltar pela Macedônia (20:3).

Lucas lista os companheiros de viagem (20:4):

CompanheiroOrigem
SópatroBereia
Aristarco e SegundoTessalônica
GaioDerbe
TimóteoListra
Tíquico e TrófimoÁsia

A lista não é decorativa. Esses homens eram representantes das igrejas gentias que levavam a oferta para os pobres de Jerusalém. Paulo fazia questão de que o dinheiro fosse administrado de forma transparente, acompanhado por delegados das próprias igrejas. Ele explica a razão: queria evitar qualquer suspeita e agir de modo honesto não só diante do Senhor, mas também diante dos homens (2Co 8:19-21 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); cf. 1Co 16:3-4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).

Em Filipos, depois da festa dos pães ázimos, a narrativa volta à primeira pessoa do plural (20:5-6). Lucas, que parece ter ficado em Filipos desde o capítulo 16, junta-se novamente a Paulo e o acompanhará até Roma.

Trôade: o primeiro dia da semana e o jovem Êutico (20:7-12)

No primeiro dia da semana, os discípulos se reúnem para partir o pão, e Paulo, que partiria no dia seguinte, prolonga sua fala até a meia-noite (20:7). É um dos primeiros testemunhos de que os cristãos se reuniam no domingo, o dia da ressurreição, para a Ceia do Senhor. O mesmo costume aparece em 1 Coríntios 16:2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) e no "dia do Senhor" de Apocalipse 1:10 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba). Escritos cristãos do início do século II, como a Didaquê (14) e a I Apologia de Justino Mártir (67), descrevem a reunião dominical.

No cenáculo onde estavam havia muitas lâmpadas acesas, o que significa calor e fumaça (20:8). Um jovem chamado Êutico, sentado à janela, é vencido por um sono profundo enquanto Paulo prolonga o discurso. Dominado pelo sono, cai do terceiro andar e é levantado morto (20:9). Lucas, o médico, não diz que parecia morto: diz que estava morto.

Paulo desce, debruça-se sobre ele e o abraça, como Elias e Eliseu haviam feito (1Rs 17:21 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2Rs 4:34 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Pede que não se perturbem, porque a vida está nele (20:10). Sobe novamente, parte o pão, come e continua conversando até o romper do dia, e então parte. Levam o jovem vivo, e ficam grandemente consolados (20:11-12).

A cena tem humor, humanidade e profundidade:

  • O nome Êutico significa "afortunado", e o jovem fez jus ao nome.
  • O sermão longo, a sala abafada e o sono do rapaz são detalhes que qualquer leitor reconhece.
  • Mas, no dia da ressurreição, durante a Ceia que anuncia a morte e a vitória de Cristo, um morto volta à vida.
  • A comunidade não interrompe a celebração: parte o pão e continua a conversa até o amanhecer.

Mileto: o testamento pastoral de Paulo (20:13-38)

Paulo segue a pé até Assôs e embarca com os companheiros. Passam por Mitilene, Quios e Samos e chegam a Mileto (20:13-15). Ele decidira não passar por Éfeso para não perder tempo na Ásia, porque tinha pressa de estar em Jerusalém, se possível, no dia de Pentecostes (20:16). De Mileto, manda chamar os presbíteros da igreja de Éfeso (20:17).

O discurso que se segue (20:18-35) é único em Atos: o único dirigido a líderes cristãos. Pertence ao gênero bíblico do discurso de despedida, como os de Jacó (Gn 49 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), Moisés (Dt 31–33 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), Josué (Js 23–24 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), Samuel (1Sm 12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) e o próprio Jesus na última ceia (Lc 22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Jo 13–17 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Nesses discursos, o líder que parte relembra seu exemplo, prevê dificuldades e entrega os seus aos cuidados de Deus. O discurso pode ser dividido em quatro partes.

O passado: um ministério transparente (20:18-21). Paulo apela à memória dos presbíteros. Eles sabem como ele viveu entre eles desde o primeiro dia:

  • servindo ao Senhor com toda humildade, com lágrimas e em meio às provações causadas pelas conspirações dos judeus;
  • sem deixar de anunciar nada do que fosse proveitoso (o verbo hypostellō significa "recuar", "encolher-se", "ocultar por medo");
  • ensinando publicamente e de casa em casa;
  • testemunhando a judeus e gregos o arrependimento para com Deus e a fé em nosso Senhor Jesus.

O líder cristão não tem uma vida pública e outra privada. Ensina no espaço público e nas casas, e sua conduta pode ser lembrada por todos.

O presente: preso pelo Espírito (20:22-24). Agora, constrangido (dedemenos, literalmente "amarrado") pelo Espírito, vai a Jerusalém sem saber o que lhe acontecerá ali. Sabe apenas que, de cidade em cidade, o Espírito Santo lhe testemunha que cadeias e tribulações o esperam.

Ele não considera a própria vida de valor algum, nem preciosa para si mesmo, contanto que complete a sua carreira (dromos, a corrida). Quer cumprir o ministério que recebeu do Senhor Jesus, de testemunhar o evangelho da graça de Deus. No fim da vida, ele dirá a Timóteo que completou a carreira (2Tm 4:7 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).

O futuro: a responsabilidade dos presbíteros (20:25-31). Paulo sabe que nenhum deles verá novamente o seu rosto. Declara-se inocente do sangue de todos, retomando a linguagem do atalaia de Ezequiel 33 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), porque não deixou de anunciar todo o conselho (pasan tēn boulēn) de Deus (20:25-27). Ele não escolheu os temas agradáveis nem calou os incômodos.

Segue então a exortação central (20:28). Os presbíteros devem cuidar de si mesmos e de todo o rebanho (poimnion) sobre o qual o Espírito Santo os constituiu bispos (episkopoi, supervisores). Devem pastorear (poimainein) a igreja de Deus, que ele adquiriu com o seu próprio sangue.

Três observações sobre o versículo:

  • A ordem importa. Primeiro os líderes cuidam de si mesmos, depois do rebanho. O líder que negligencia a própria vida espiritual coloca em risco todos os que lidera.

  • Os títulos. Os mesmos homens chamados presbíteros (20:17) são chamados bispos e encarregados de pastorear (20:28). Isso indica que, no Novo Testamento, os termos descrevem funções do mesmo ofício (cf. Tt 1:5-7 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 1Pe 5:1-2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O dado é importante nos debates sobre o governo da igreja. Igrejas episcopais, presbiterianas e congregacionais interpretam de modos diferentes como esse ofício se desenvolveu depois.

  • A expressão final. A igreja de Deus, adquirida com o seu próprio sangue, tem duas leituras possíveis:

    • Uma afirmação fortíssima da divindade de Cristo: o sangue derramado na cruz é o sangue de Deus.
    • A tradução "com o sangue do seu próprio", isto é, do seu próprio Filho.

    Alguns manuscritos trazem "igreja do Senhor". Em qualquer leitura, o valor do rebanho é medido pelo preço pago por ele.

Paulo prevê o perigo (20:29-30). Depois de sua partida, lobos cruéis (lykoi bareis) entrarão no meio deles e não pouparão o rebanho. E dentre os próprios presbíteros se levantarão homens falando coisas distorcidas para arrastar os discípulos atrás de si. O perigo vem de fora e de dentro.

As cartas a Timóteo, que pastoreou em Éfeso, mostram que a profecia se cumpriu (1Tm 1:3-7, 19-20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2Tm 1:15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Décadas depois, Cristo elogiará a igreja de Éfeso por ter desmascarado falsos apóstolos, mas a repreenderá por ter abandonado o primeiro amor (Ap 2:2-4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Por isso, Paulo pede que vigiem, lembrando que durante três anos, noite e dia, não cessou de advertir cada um com lágrimas (20:31).

A entrega e o exemplo (20:32-35). Paulo os entrega a Deus e à palavra da sua graça, que tem poder para edificá-los e dar-lhes herança entre todos os santificados (20:32). Os líderes não são deixados com Paulo, mas com Deus e sua Palavra.

Em seguida lembra sua integridade financeira. Não cobiçou prata, ouro ou roupa de ninguém. As próprias mãos que os presbíteros conheciam proveram às suas necessidades e às dos que estavam com ele (20:33-34). Com isso, mostrou que é preciso trabalhar para socorrer os fracos (asthenountes) (20:35).

Paulo conclui lembrando uma palavra do Senhor Jesus sobre a bem-aventurança de dar, maior que a de receber. É uma das raras palavras de Jesus citadas fora dos Evangelhos, o que os estudiosos chamam de agraphon, "não escrito". Lembra que muito do que Jesus disse e fez não foi registrado nos Evangelhos (Jo 21:25 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).

A despedida (20:36-38). Ditas essas coisas, Paulo se ajoelha e ora com todos eles. Há grande choro; eles se lançam ao pescoço de Paulo e o beijam. Estão aflitos sobretudo pela palavra de que não veriam mais o seu rosto. E o acompanham até o navio.

A cena desfaz qualquer imagem fria do apóstolo. Paulo era amado com intensidade, e amava com lágrimas. Não se sabe ao certo se Paulo voltou a Éfeso depois disso. As cartas pastorais sugerem que, após uma libertação em Roma, ele voltou a passar pela região (1Tm 1:3 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), mas a questão é debatida.

Tiro, Cesareia e a profecia de Ágabo (21:1-16)

A viagem prossegue por Cós, Rodes e Pátara. Ali tomam um navio para a Fenícia, avistam Chipre e desembarcam em Tiro (21:1-3). Encontram os discípulos e ficam sete dias. Esses discípulos, movidos pelo Espírito, dizem a Paulo que não suba a Jerusalém (21:4).

Quando os dias terminam, todos acompanham Paulo para fora da cidade, com as mulheres e as crianças, e se ajoelham na praia para orar antes da despedida (21:5-6). A imagem de uma igreja inteira, com famílias e crianças, ajoelhada na areia para se despedir de um missionário é uma das mais tocantes do livro.

Há uma tensão aparente entre os textos. Paulo vai "constrangido pelo Espírito" (20:22), e os discípulos de Tiro dizem "pelo Espírito" que ele não vá (21:4). A explicação mais aceita pelos intérpretes é que o Espírito revelou aos discípulos o sofrimento que esperava Paulo. A conclusão de que ele deveria evitá-lo foi uma dedução humana, movida pelo amor. A revelação do perigo não era uma proibição, e Paulo entendeu que a vontade de Deus incluía as cadeias.

De Tiro, chegam a Ptolemaida e depois a Cesareia. Hospedam-se na casa de Filipe, o evangelista, um dos sete (21:7-8). É o mesmo Filipe que evangelizara Samaria e o etíope cerca de vinte anos antes (8:5-40). Ele tem quatro filhas virgens que profetizam (21:9), um cumprimento concreto da promessa de Joel de que filhos e filhas profetizariam (Jl 2:28 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); At 2:17 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).

Ali chega da Judeia o profeta Ágabo, o mesmo que anunciara a fome (11:28). Ele toma o cinto de Paulo, amarra os próprios pés e mãos e declara: assim diz o Espírito Santo, assim os judeus amarrarão em Jerusalém o dono deste cinto e o entregarão nas mãos dos gentios (21:10-11). É um gesto profético encenado, à maneira de Isaías, Jeremias e Ezequiel (Is 20:2-4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Jr 13:1-11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Ez 4–5 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). A fórmula de abertura substitui "assim diz o Senhor" por "assim diz o Espírito Santo".

Ao ouvirem isso, tanto os companheiros de Paulo, inclusive Lucas, quanto os moradores do lugar rogam que ele não suba a Jerusalém (21:12). Paulo responde perguntando por que choram e lhe partem o coração. Ele está pronto não só a ser amarrado, mas também a morrer em Jerusalém pelo nome do Senhor Jesus (21:13).

Como não o conseguem persuadir, calam-se, entregando tudo à vontade do Senhor (21:14). A expressão que encerra a cena é um eco direto da oração de Jesus no Getsêmani (Lc 22:42 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Depois disso, fazem os preparativos e sobem a Jerusalém, acompanhados por alguns discípulos de Cesareia. Hospedam-se com Mnasom, de Chipre, discípulo antigo (21:15-16).

Visão cristocêntrica

A conexão de Cristo com este bloco é direta e explícita, e também se dá por um paralelo literário deliberado.

Diretamente, Jesus é o centro de cada episódio:

  • Apolo ensina com exatidão as coisas a respeito de Jesus e prova pelas Escrituras que ele é o Cristo.
  • Os discípulos de João descobrem que aquele a quem João apontava é Jesus.
  • O nome do Senhor Jesus é engrandecido em Éfeso quando se revela que não é fórmula mágica, mas o nome de um Senhor vivo que não se deixa manipular.
  • Paulo resume seu ministério como testemunho de fé em nosso Senhor Jesus e do evangelho da graça de Deus.
  • A igreja é descrita como adquirida com o próprio sangue, uma das afirmações mais densas do Novo Testamento sobre o valor da cruz e, numa leitura possível, sobre a divindade de Cristo.
  • Os presbíteros pastoreiam um rebanho que não é deles, mas do Supremo Pastor, que deu a vida pelas ovelhas (Jo 10:11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 1Pe 5:4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
  • Paulo encerra seu discurso com uma palavra do próprio Jesus.

O paralelo literário. Lucas compôs a viagem de Paulo a Jerusalém com traços que lembram de perto a última viagem de Jesus à mesma cidade. Esse paralelismo é reconhecido por muitos estudiosos do Evangelho de Lucas e de Atos:

JesusPaulo
Decide subir a Jerusalém (Lc 9:51 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba))Decide no Espírito ir a Jerusalém (19:21)
Anuncia que será entregue aos gentios (Lc 18:32 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba))Ágabo anuncia a mesma coisa sobre Paulo (21:11)
Os discípulos tentam dissuadi-lo (Mt 16:22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba))Os amigos tentam dissuadir Paulo (21:12)
Entrega-se à vontade do Pai no GetsêmaniOs amigos encerram a cena entregando tudo à vontade do Senhor

Lucas não apresenta Paulo como um segundo redentor. A obra de Cristo é única e suficiente. Mostra o discípulo trilhando, por amor, o caminho do Mestre. Como Jesus ensinara, o servo não está acima do seu senhor (Jo 15:20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).

Aplicações espirituais e práticas

  1. Talento não dispensa humildade para aprender. Apolo era eloquente, culto e fervoroso, e mesmo assim aceitou ser instruído por um casal de artesãos. Profissionais experientes, líderes respeitados, professores e pregadores precisam manter essa disposição. Quem para de aprender começa a ensinar menos do que poderia. Há também uma lição para quem corrige: Priscila e Áquila chamaram Apolo à parte, sem expô-lo publicamente. A correção que edifica respeita a dignidade do outro.

  2. Fé incompleta pode e deve ser completada. Os discípulos de Éfeso eram sinceros, mas conheciam apenas parte da verdade. Muitas pessoas hoje vivem uma religiosidade sincera, mas parcial. Conhecem preceitos morais, mas não a graça. Conhecem rituais, mas não a presença do Espírito. Conhecem Jesus como exemplo, mas não como Senhor ressuscitado. A pergunta honesta de Paulo continua útil para quem ensina e para quem examina a própria fé: o que ainda me falta conhecer de Cristo?

  3. O nome de Jesus não é fórmula. Os filhos de Ceva aprenderam do pior modo que pronunciar o nome de Jesus sem conhecê-lo é perigoso. A tentação continua sob outras formas: usar expressões cristãs como amuletos, repetir orações como fórmulas mágicas, invocar o nome de Deus para dar autoridade a projetos pessoais. A autoridade espiritual nasce de uma relação real com Cristo, não do vocabulário religioso.

  4. Arrependimento verdadeiro pode ter custo financeiro. Os efésios queimaram uma fortuna em livros de magia em vez de vendê-los. Romper com o ocultismo, com práticas desonestas ou com fontes de renda incompatíveis com a fé pode significar perda econômica. Isso inclui superstições, horóscopos e amuletos, mas também contratos injustos, produtos enganosos e ganhos fáceis à custa dos outros. O evangelho reorganiza a vida inteira, inclusive o patrimônio.

  5. Quando o evangelho toca o mercado. O motim de Éfeso nasceu de uma queda nas vendas, disfarçada de defesa da religião e da identidade da cidade. Ainda hoje, interesses econômicos frequentemente se escondem atrás de discursos de tradição, nacionalismo ou moralidade. O cristão é chamado a discernir essas motivações nos outros e em si mesmo. Também deve estar disposto a que sua fé tenha consequências econômicas, para si e para o mercado à sua volta.

  6. Valorizar a ordem legal e as instituições. O escrivão de Éfeso lembrou que havia tribunais, procônsules e assembleias legítimas para resolver queixas. A igreja primitiva se beneficiou várias vezes do funcionamento das instituições. Respeitar o devido processo, recorrer aos meios legais e rejeitar a justiça das multidões é parte da sabedoria cristã na vida pública.

  7. Reunir-se no dia do Senhor e cuidar dos que caem. A cena de Êutico mostra uma igreja que se reunia no domingo para partir o pão e ouvir a Palavra. Mostra também, com bom humor, que até os grandes pregadores podem se alongar demais. Mais importante, mostra uma comunidade que não ignora quem cai, desce até ele e o levanta. Em toda congregação há pessoas que "caem da janela", por cansaço, crise ou pecado. A igreja que se parece com Trôade desce, abraça e restaura.

  8. O retrato do líder em Mileto. O discurso aos presbíteros é um manual de liderança cristã, útil para pastores e também para gestores, professores, pais e todos os que lideram. Seus traços principais:

    • humildade e lágrimas, em vez de arrogância;
    • coerência entre a vida pública e a vida privada;
    • coragem de ensinar todo o conselho de Deus, e não apenas o que agrada;
    • vigilância sobre si mesmo antes de vigiar os outros;
    • integridade financeira absoluta;
    • trabalho para socorrer os fracos;
    • a decisão de entregar as pessoas a Deus, e não de torná-las dependentes do líder.

  9. Transparência na administração de recursos. Paulo levou a oferta a Jerusalém acompanhado por representantes das igrejas doadoras, justamente para que ninguém pudesse levantar suspeitas. Igrejas, ministérios e organizações sem fins lucrativos podem aprender com esse cuidado. Prestação de contas, controles compartilhados e transparência não indicam desconfiança. Indicam honestidade diante de Deus e dos homens.

  10. Terminar bem a carreira. Paulo não considerava a própria vida preciosa em si mesma, contanto que completasse a carreira recebida de Cristo. Em qualquer fase da vida, na juventude, na maturidade ou na velhice, a pergunta que importa não é apenas quanto tempo resta, mas como o tempo será usado. Terminar bem, com fidelidade e propósito, é uma graça a ser pedida e uma decisão a ser renovada a cada dia.

  11. A bem-aventurança de dar. A palavra de Jesus lembrada por Paulo contraria a lógica do acúmulo. Generosidade não é apenas obrigação, é fonte de alegria. Doar tempo, recursos, conhecimento e atenção aos que têm menos, especialmente aos fracos, aproxima o discípulo do coração do Mestre.

  12. Quando quem nos ama pede que não sigamos. Os amigos de Paulo, com lágrimas e boas intenções, tentaram impedi-lo de seguir para Jerusalém. Em decisões difíceis, como uma mudança de carreira, um chamado missionário, um tratamento de risco ou uma escolha que envolve sacrifício, é preciso ouvir com respeito os conselhos de quem nos ama. Mas também é preciso discernir a convicção que Deus deu. O desfecho da cena aponta o caminho para todos os envolvidos: calar-se e entregar a decisão à vontade do Senhor.

  13. Reconhecer os dons de todos. As quatro filhas de Filipe profetizavam. O texto lembra que o Espírito distribui dons a homens e mulheres, jovens e idosos, conforme Joel havia prometido. Embora as tradições cristãs divirjam sobre como esses dons se exercem na estrutura da igreja, nenhuma comunidade pode desperdiçar os dons que Deus concedeu a seus membros.

Mensagem de reflexão (Sabedoria para o Cotidiano)

Sabedoria para o Cotidiano
Em Éfeso, o nome de Jesus derrubou a magia, esvaziou as bancas dos ourives e transformou uma fortuna em cinzas. Em Mileto, um apóstolo em lágrimas mostrou que liderar é servir com humildade, ensinar a verdade inteira, trabalhar com as próprias mãos e entregar as pessoas a Deus. Na praia de Tiro e na casa de Filipe, o amor dos amigos não conseguiu deter quem já tinha entregado a vida a Cristo. Pergunte-se hoje qual carreira o Senhor lhe confiou e o que ainda precisa queimar, entregar ou deixar para completá-la com alegria.

Interpretação e comentários da Bíblia, sob direção editorial de José Carlos Fortes. Conteúdo elaborado com apoio de inteligência artificial, sob curadoria e revisão editorial. Esta página não reproduz texto bíblico protegido: traz referência, interpretação e comentário.