Colossenses · 51 de 66 · Novo Testamento
Colossenses — Capítulo 4
Título do capítulo: A porta aberta e os companheiros do evangelho
Gênero literário: Epístola — exortações finais, saudações e fecho (os senhores diante do Senhor do céu; a oração vigilante e grata; a porta para a palavra; a sabedoria com os de fora; Tíquico e Onésimo; os colaboradores que saúdam; Epafras e a oração que luta; Ninfa, a carta de Laodiceia e Arquipo; a assinatura e as correntes; fecho da carta)
Número de versículos: 18
Nota de precisão: este estudo segue a numeração das Bíblias em português. A apresentação da carta inteira (Colossos, Epafras, a autoria, o lugar e a data, a relação com Efésios e com Filemom, a estrutura e os temas) está no estudo do capítulo 1; no fim da seção 7, a visão de conjunto da Epístola aos Colossenses. O v. 1 fecha o código doméstico que começou em Cl 3.18 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) e foi tratado no estudo do capítulo 3. Três pontos de texto são tratados no lugar próprio: quem ficará sabendo das notícias, no v. 8; o nome e o pronome de Ninfa, no v. 15; e o amém acrescentado no v. 18. As datas são aproximadas.
Uma palavra pastoral: o capítulo começa com uma frase aos senhores de escravos, lida durante séculos numa sociedade escravocrata como a brasileira, e precisa ser lido com memória: ele nunca justificou a escravidão, e não justifica hoje a exploração do trabalho. Termina com uma lista de nomes, e entre eles o de Demas, que mais tarde deixaria Paulo; o estudo o tratará sem julgamento fácil. As duas coisas serão vistas no lugar próprio.
🏛️ 1. Contexto Histórico e Cultural
O fim de uma carta sobre a suficiência de Cristo
Colossenses foi escrita para crentes convidados a buscar algo além de Cristo: visões, regras sobre comida e calendário, a submissão a potências espirituais, um rigor com o corpo que parecia santidade (Cl 2.8-23 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). A resposta da carta é que, em Cristo, eles já têm tudo: nele habita a plenitude, e nele foram enchidos, perdoados, libertos da dívida e dos poderes (Cl 1.15-20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2.9-15). Desde Cl 3.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), a carta mostra a vida que nasce dessa união, até dentro de casa.
O capítulo 4 recolhe os fios. O v. 1 termina o código doméstico; a divisão em capítulos, feita na Idade Média, separou o último par do resto, e é preciso ler Cl 4.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) junto de Cl 3.22-25 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba). Os vv. 2-6 fecham as exortações com a oração e com a conversa diante de quem não crê. E os vv. 7-18 trazem notícias, recomendações e saudações, a parte mais pessoal da carta.
O vale do Lico
Colossos ficava no vale do rio Lico, na Frígia, na parte ocidental da província romana da Ásia, perto de Laodiceia e de Hierápolis, a poucas horas de caminhada umas das outras. Laodiceia era a mais importante, rica e centro de administração, e a sua igreja receberá, anos depois, uma das cartas do Apocalipse (Ap 3.14-22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Hierápolis era conhecida pelas fontes termais. Colossos fora cidade grande séculos antes e, no tempo de Paulo, era a menor das três. Tácito registra que um terremoto destruiu Laodiceia por volta de 60, e é possível que Colossos também tenha sido atingida, embora as fontes sobre ela sejam mais tardias e menos seguras. O v. 13 mostra que as três cidades formavam uma só rede de igrejas, e Epafras trabalhava por todas.
Cartas que viajavam e eram lidas em voz alta
Uma carta antiga não viajava sozinha. O portador, pessoa de confiança, a entregava diante da igreja reunida e completava de viva voz o que o papel não dizia (vv. 7-9). As cartas de Paulo eram feitas para a leitura pública (1Ts 5.27 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e o v. 16 mostra as igrejas trocando-as entre si, o começo do caminho que levaria à coleção das cartas do apóstolo. Paulo costumava ditar a um secretário, como Tércio em Romanos (Rm 16.22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e escrever de próprio punho só a saudação final, como faz aqui (v. 18).
O prisioneiro e a sua rede
Paulo escreve preso, por causa do mistério de Cristo (v. 3). Onde, se em Roma, Éfeso ou Cesareia, é questão discutida nos estudos do capítulo 1, de Filipenses 1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) e de Efésios 1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba). O que o capítulo mostra é que o preso não está só. Há dez nomes de colaboradores e irmãos nos vv. 7-17, e quase todos aparecem também no bilhete a Filemom, escrito na mesma ocasião: Onésimo (Fm 10 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), Arquipo (Fm 2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), Epafras, Marcos, Aristarco, Demas e Lucas (Fm 23-24 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Essa coincidência terá peso na discussão sobre a autoria, resumida na visão de conjunto.
📜 2. Resumo Narrativo / Conteúdo do Capítulo
Os senhores devem dar aos seus escravos o que é justo e equitativo, sabendo que também eles têm um Senhor no céu (v. 1).
A igreja deve se dedicar à oração com perseverança, ficando acordada nela, com gratidão. E deve orar também por Paulo e pelos seus companheiros, para que Deus abra uma porta para a palavra, e eles possam anunciar o mistério de Cristo, por causa do qual o apóstolo está preso, e torná-lo claro como precisa ser anunciado (vv. 2-4).
Diante dos que estão fora da igreja, os crentes devem se conduzir com sabedoria, aproveitando cada ocasião. A palavra deles deve ser sempre graciosa, com o sabor que o sal dá, para que saibam responder a cada pessoa (vv. 5-6).
Tíquico, irmão amado e servo fiel, contará as notícias de Paulo e encorajará o coração deles. Vai com ele Onésimo, irmão fiel e amado, que é de Colossos (vv. 7-9).
Mandam saudações Aristarco, companheiro de prisão; Marcos, primo de Barnabé, que deve ser bem recebido, se for até eles; e Jesus, chamado Justo: entre os de origem judaica, os únicos que trabalham com Paulo pelo Reino de Deus, e foram para ele um consolo. Saúda também Epafras, um deles, que luta sempre em oração para que fiquem firmes, maduros e plenamente convictos na vontade de Deus, e se esforça por eles e pelos de Laodiceia e Hierápolis. Saúdam Lucas, o médico amado, e Demas (vv. 10-14).
Os colossenses devem saudar os irmãos de Laodiceia, e Ninfa, com a igreja que se reúne na casa dela. Depois de lida a carta entre eles, devem fazer que seja lida na igreja dos laodicenses, e ler também a que virá de Laodiceia. E devem dizer a Arquipo que cuide do ministério recebido no Senhor e o leve até o fim (vv. 15-17).
A saudação final é escrita pela mão do próprio Paulo. Ele pede que se lembrem das suas correntes e deseja que a graça esteja com eles (v. 18).
🔍 3. Análise por Seções (Perícopes)
Versículo 1 — Os senhores que também têm Senhor
Hoi kyrioi, to dikaion kai tēn isotēta tois doulois parechesthe. A frase fecha o código doméstico, cujo trecho mais longo é o dos escravos e senhores (Cl 3.22–4.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Muitos estudiosos ligam essa extensão a Onésimo, escravo de um crente de Colossos, que volta para a cidade com esta carta (v. 9; Fm 10-16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
Os senhores devem parechesthai, conceder, duas coisas. To dikaion é o justo, o devido. Isotēs é palavra mais rara e mais forte. Pode significar a equidade, o tratamento justo e proporcional, e assim a leem muitos; mas o sentido corrente da palavra é igualdade, e Paulo a usa assim em 2Co 8.13-14 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), quando fala das igrejas que repartem os bens. Uns entendem que Paulo pede um tratamento equitativo dentro da instituição; outros, que pede aos senhores que tratem os escravos como iguais, com tudo o que isso começa a desfazer. Em qualquer leitura, o senhor passa a dever algo ao escravo, ideia estranha à lei romana, para a qual o escravo era coisa e não credor de justiça.
A razão vem em seguida: eidotes hoti kai hymeis echete kyrion en ouranō, sabendo que vocês também têm Senhor no céu. É o mesmo argumento de Ef 6.9 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), e o v. 25 do capítulo anterior já tinha dito que, diante desse Senhor, não há favorecimento de ninguém (Cl 3.25 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Dt 10.17 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). A palavra kyrios é a mesma para o senhor da casa e para Cristo. O senhor de escravos também é servo e será julgado pelo que fez com quem dependia dele; a Lei de Israel já mandava não tratar o servo com dureza (Lv 25.39-43 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
Paulo não ataca a instituição; um grupo pequeno, sem poder político, não podia aboli-la. Mas a carta acabara de dizer que, na nova humanidade, escravo e livre não definem ninguém, porque Cristo é tudo e está em todos (Cl 3.11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O estudo de Efésios 6 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) lembra a história que pesa sobre estes versículos no Brasil: o maior número de africanos escravizados das Américas, a abolição só em 1888, o uso de textos como este para pedir conformidade aos cativos, e a resposta de cristãos abolicionistas, que leram no mesmo texto o Senhor que não olha a posição de ninguém. O versículo nunca foi licença para escravizar; e, aplicado ao trabalho de agora, não justifica salário indigno, jornada abusiva, assédio nem o trabalho em condições análogas à de escravo, crime previsto no Código Penal (art. 149) e ainda encontrado no país.
Versículos 2-4 — A oração vigilante e a porta para a palavra
As exortações terminam onde a carta começou: na oração. Paulo abriu agradecendo e pedindo pelos colossenses (Cl 1.3, 9 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); agora pede que eles orem. Tē proseuchē proskartereite (v. 2): dediquem-se com constância à oração. O verbo proskartereō é o da comunidade de Jerusalém, que se mantinha firme na oração (At 1.14 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2.42), e o de Rm 12.12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba). Descreve uma prática retomada todos os dias, mesmo sem resposta à vista, como a da viúva da parábola (Lc 18.1-8 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
Grēgorountes en autē: ficando acordados nela. A vigilância lembra o Getsêmani, onde Jesus pediu aos discípulos que ficassem acordados e orassem, e eles dormiram (Mc 14.38 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e lembra a espera da vinda do Senhor, que pede olhos abertos (Mc 13.33-37 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 1Ts 5.6 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). E en eucharistia, com gratidão: é a sexta vez que a carta fala de agradecer (Cl 1.3, 12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2.7; 3.15, 17). Numa igreja tentada a buscar mais, a gratidão confessa que o essencial já foi dado.
O v. 3 pede oração pelos missionários: proseuchomenoi hama kai peri hēmōn. O plural inclui Timóteo, co-remetente (Cl 1.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e os companheiros. Paulo está preso e não pede para ser solto; pede hina ho theos anoixē hēmin thyran tou logou, que Deus abra uma porta para a palavra. A imagem da porta aberta é dele (1Co 16.9 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2Co 2.12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e Atos a usa para a fé aberta aos gentios (At 14.27 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). É Deus quem abre: a missão não depende da habilidade do mensageiro. O conteúdo é to mystērion tou Christou, o mistério de Cristo, o plano escondido por séculos e agora revelado, Cristo presente entre os gentios como esperança da glória futura (Cl 1.26-27 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2.2). E é por esse mistério que Paulo está dedemai, amarrado, preso.
O v. 4 completa: hina phanerōsō auto hōs dei me lalēsai, para que eu o torne manifesto como é preciso que eu fale. Phaneroō é o verbo da revelação do mistério em Cl 1.26 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba): Deus o manifestou, e o apóstolo precisa manifestá-lo de novo. O dei é a necessidade de quem recebeu um encargo (1Co 9.16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Em Ef 6.19-20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) a ênfase está na franqueza; aqui, na clareza.
Versículos 5-6 — A sabedoria diante dos de fora
En sophia peripateite pros tous exō (v. 5). Peripateō, andar, é o verbo bíblico da conduta (Cl 1.10 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2.6; 3.7). Hoi exō, os de fora, são os que não pertencem à igreja (1Co 5.12-13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 1Ts 4.12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). A carta falou de sabedoria desde o começo (Cl 1.9, 28 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2.3), contra a aparência de sabedoria das regras humanas (Cl 2.23 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); agora ela se mostra no trato com os vizinhos que não creem. A igreja era minoria, e a sua conduta era o primeiro sermão que os de fora ouviam.
Ton kairon exagorazomenoi. Exagorazō é comprar no mercado, resgatar, e kairos é a ocasião oportuna, não o tempo do relógio. A imagem é a de quem não deixa passar a oportunidade, como o comerciante atento. Ef 5.16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) usa a mesma expressão com a razão de que os dias são maus. Não se trata de ansiedade evangelística nem de transformar cada conversa numa campanha; trata-se de reconhecer, com sabedoria, as ocasiões que Deus abre, como as portas do v. 3.
O v. 6 fala da palavra: ho logos hymōn pantote en chariti. Charis é graça, a de Deus, e também a amabilidade, o encanto de quem fala bem. As duas se tocam: quem recebeu a graça fala com graça. E a palavra deve ter sal, halati ērtymenos, com o verbo artyō, preparar com tempero. Na língua grega, o sal era imagem conhecida da conversa espirituosa e agradável, que não é insossa; Plutarco a usa assim. Jesus chamou os discípulos de sal da terra e pediu que tivessem sal em si mesmos e paz uns com os outros (Mt 5.13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Mc 9.50 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O sal dá gosto e conserva; uma palavra com sal não é vazia, nem amarga, nem ofensiva.
O alvo: eidenai pōs dei hymas heni hekastō apokrinesthai, saber como responder a cada um. Heni hekastō, a cada um, pede atenção à pessoa concreta: o filósofo e a vizinha, o curioso e o ferido não recebem a mesma resposta. Responder supõe ouvir antes. 1Pe 3.15-16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) diz o mesmo: estar pronto para dar razão da esperança, com mansidão e respeito.
Versículos 7-9 — Tíquico e Onésimo, os portadores
Ta kat' eme panta gnōrisei hymin Tychikos (v. 7). Tíquico era da Ásia e acompanhou Paulo na viagem da coleta a Jerusalém (At 20.4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); levou também Efésios (Ef 6.21-22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) e mais tarde seria enviado a Éfeso (2Tm 4.12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Os vv. 7-8 coincidem quase palavra por palavra com Ef 6.21-22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), a maior coincidência verbal entre as duas cartas, como mostra o estudo de Efésios 6 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba). Paulo lhe dá três títulos: agapētos adelphos, irmão amado; pistos diakonos, servo fiel; syndoulos en kyriō, companheiro de escravidão no Senhor, o mesmo título dado a Epafras (Cl 1.7 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
O v. 8 dá o propósito: eis auto touto, para isso mesmo. Na leitura preferida pelas edições críticas, com o Alexandrino e o Vaticano, Tíquico vai para que os colossenses saibam como estão Paulo e os seus, hina gnōte ta peri hēmōn, e para parakalesē tas kardias hymōn, encorajar o coração deles. Outros manuscritos, entre eles a maioria dos posteriores, trazem para que ele saiba como vocês estão; a diferença está em poucas letras, e o sentido geral da viagem não muda. Parakaleō é o verbo do consolo e do ânimo, o que Paulo desejou para eles em Cl 2.2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba).
E vem o nome que liga esta carta ao bilhete a Filemom: syn Onēsimō tō pistō kai agapētō adelphō, hos estin ex hymōn (v. 9). Onésimo era escravo de Filemom, crente de Colossos (Fm 1-2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), 10-16). Separou-se do senhor, encontrou Paulo na prisão e ali se tornou cristão; Paulo o chama de filho que gerou nas correntes (Fm 10 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). A leitura tradicional vê nele um escravo fugido. Outros, como Peter Lampe, propuseram que ele foi procurar Paulo como amigo do senhor, para que intercedesse num conflito, recurso conhecido no direito romano; o bilhete não diz. O nome significa útil, e Paulo brinca com isso: o que antes fora inútil agora é útil para os dois (Fm 11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
O que chama a atenção é como Colossenses o apresenta. Nenhuma palavra sobre escravidão, fuga ou dívida. Onésimo é irmão fiel e amado, os mesmos títulos de Tíquico, e é ex hymōn, um de vocês, a mesma expressão usada para Epafras (v. 12). A igreja que acabara de ouvir o código doméstico recebe de volta, como irmão e mensageiro, um escravo da cidade. É o que Paulo pede a Filemom: que o receba não mais como escravo, mas como mais que isso, irmão amado (Fm 16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Os dois portadores contarão panta ta hōde, tudo o que se passa aqui.
Versículos 10-14 — Os companheiros que mandam saudações
Seis pessoas mandam saudações, em dois grupos. O primeiro é Aristarco (v. 10), macedônio de Tessalônica, arrastado ao teatro de Éfeso no tumulto, companheiro na viagem da coleta e na viagem a Roma, como mostram os estudos de Atos 19 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), 20 e 27 (At 19.29 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 20.4; 27.2). Paulo o chama de synaichmalōtos, companheiro de cativeiro, palavra que designava o prisioneiro de guerra. Como em Fm 23 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) o título vai para Epafras, alguns pensam num revezamento junto ao preso, outros num sentido figurado; o texto não decide.
Depois Marcos, ho anepsios Barnaba, primo de Barnabé; o sentido de sobrinho, que se encontra em versões antigas, é posterior. É a única passagem que informa esse parentesco, e ela ajuda a entender a cena de At 15.37-39 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba): Barnabé quis levar Marcos na segunda viagem, Paulo recusou quem os deixara na Panfília (At 13.13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e os dois se separaram. O estudo de Atos 15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) já apontava esta carta como sinal de que a história não terminou ali. Anos depois, Marcos está com Paulo preso, e o apóstolo pede que os colossenses o recebam bem, se for até eles. Sobre ele já tinham recebido entolas, instruções que não conhecemos; talvez a recomendação desfizesse alguma desconfiança antiga. O texto não exagera a reconciliação, mas a deixa ver: em Fm 24 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), Marcos é colaborador, e em 2Tm 4.11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) Paulo pede que o tragam, porque é útil. Marcos aparece também com Pedro (1Pe 5.13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e a tradição antiga, com Papias, faz dele o autor do segundo Evangelho.
O terceiro é Iēsous ho legomenos Ioustos, Jesus, chamado Justo (v. 11). Jesus, forma grega de Josué, era nome comum entre judeus da época, e Justo, sobrenome latino comum, era usado também por judeus (At 1.23 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Não sabemos mais nada dele; a Escritura guarda o seu nome numa só frase.
E vem a frase que dói: hoi ontes ek peritomēs, houtoi monoi synergoi eis tēn basileian tou theou. Entre os de origem judaica, estes são os únicos colaboradores pelo Reino de Deus. A gramática permite incluir os três ou só os dois últimos, Marcos e Jesus Justo; Aristarco pode ter sido judeu ou gentio. Paulo, judeu da tribo de Benjamim, que confessava uma tristeza sem trégua pelo seu povo (Rm 9.1-5 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), lamenta ter tão poucos irmãos de Israel ao seu lado naquele momento. Não há na frase desprezo por Israel; há saudade e gratidão. Esses poucos egenēthēsan moi parēgoria: foram alívio para ele. Parēgoria era palavra usada também por médicos para o alívio de uma dor, e dela vem o nome de um antigo remédio, o elixir paregórico. Para o preso, a presença deles era remédio. O estudo recusa toda leitura que faça desta frase uma acusação contra os judeus: Paulo fala como judeu que ama o seu povo, e a Igreja que nasceu de judeus como ele não tem o direito de usar a sua dor contra eles, como afirmou a declaração Nostra Aetate (1965), n. 4.
O segundo grupo começa com Epafras, ho ex hymōn, um de vocês (v. 12), o colossense que lhes levou o evangelho (Cl 1.7-8 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Paulo o chama de doulos Christou Iēsou, título que, fora daqui, as suas cartas só dão a ele mesmo e a Timóteo (Rm 1.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Fp 1.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Epafras está longe de casa, mas não desistiu da igreja que fundou: está pantote agōnizomenos hyper hymōn en tais proseuchais, lutando sempre por eles nas orações. Agōnizomai é o verbo do atleta na competição e do combate; é o mesmo que Paulo usou para o próprio trabalho e para a luta que travava pelos que não o conheciam (Cl 1.29 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2.1). A oração de Epafras é trabalho que cansa.
O que ele pede: hina stathēte teleioi kai peplērophorēmenoi en panti thelēmati tou theou, que fiquem firmes, maduros e plenamente convictos em toda a vontade de Deus. Teleios é o maduro, o que chegou ao alvo, a palavra de Cl 1.28 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), onde Paulo diz que quer apresentar cada pessoa madura em Cristo. Plērophoreō, ser cheio, plenamente convencido, é da família de plērōma, a palavra da plenitude que atravessa a carta (Cl 1.19 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2.9-10). A filosofia prometia completar os colossenses; Epafras ora para que vivam a plenitude que já receberam. E Paulo dá testemunho dele (v. 13): echei polyn ponon, tem muito trabalho, palavra que inclui fadiga e dor, por eles e pelos de Laodiceia e de Hierápolis.
Por fim, Loukas ho iatros ho agapētos kai Dēmas (v. 14). Lucas, o médico amado, é uma das três menções dele no Novo Testamento (Fm 24 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2Tm 4.11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Como mostram os estudos de Lucas 1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) e Atos 1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), a Igreja antiga o reconheceu como autor do terceiro Evangelho e de Atos, e as passagens em que Atos diz nós sugerem que ele acompanhou Paulo. Como ele não está entre os da circuncisão, muitos concluem que era de origem gentia; é provável, não certo.
E Demas, só o nome, sem nenhum título. Em Fm 24 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) ele está entre os colaboradores. Em 2Tm 4.10, Paulo dirá que Demas o deixou, atraído pelo tempo presente, e partiu para Tessalônica. Alguns veem no nome seco de Cl 4.14 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) um sinal de que algo já esfriava; é leitura possível, mas incerta. Não sabemos o que pesou sobre ele, nem como terminou a sua história, e o leitor não precisa completar com suspeitas o que a Escritura registra sem detalhe. O mesmo Paulo que perdeu Demas recuperou Marcos: colaboradores fiéis caem, os que caíram podem voltar, e só Deus conhece o fim de cada caminho.
Versículos 15-17 — Laodiceia, Ninfa e o recado a Arquipo
Agora é Paulo quem pede que os colossenses saúdem: os irmãos de Laodiceia, kai Nymphan kai tēn kat' oikon autēs ekklēsian (v. 15), e Ninfa, com a igreja que se reúne na casa dela. Aqui está o ponto de texto mais conhecido do capítulo. Os manuscritos gregos antigos eram escritos sem acentos, e o nome, nessa forma, pode ser o feminino Ninfa ou o masculino Ninfas; quem decide é o pronome. O Vaticano e alguns outros trazem dela; outros antigos, como o Sinaítico e o Alexandrino, trazem deles; muitos manuscritos posteriores trazem dele. As edições críticas e a maior parte dos estudiosos preferem a forma feminina: Ninfa era nome comum, e a forma masculina é raríssima; e é mais fácil entender que copistas tenham mudado uma mulher à frente de uma casa-igreja para um homem do que o contrário.
Ninfa morava provavelmente em Laodiceia ou perto dela, e não se menciona marido. Como Lídia em Filipos, que abriu a casa à igreja logo depois de crer (At 16.14-15, 40 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), como Priscila com Áquila em Éfeso e em Roma (1Co 16.19 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Rm 16.3-5 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) e como Maria, mãe de Marcos, em Jerusalém (At 12.12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), ela é uma das mulheres que hospedavam igrejas. Não havia templos cristãos; a igreja se reunia em casas, como mostram os estudos de Atos 16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) e de Romanos 16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), e quem abria a casa acolhia e protegia a comunidade. Sobre o que Ninfa fazia além disso, o texto não diz; mas o seu nome está ali, guardado com honra.
O v. 16 importa para a história das cartas: hotan anagnōsthē par' hymin hē epistolē. Depois de lida em Colossos, a carta deveria ser lida na igreja dos laodicenses, e os colossenses deveriam ler tēn ek Laodikeias, a que vem de Laodiceia. Não sabemos que carta é essa. Muitos pensam numa carta de Paulo a Laodiceia que se perdeu, como se perdeu ao menos uma carta aos coríntios (1Co 5.9 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Outros a identificam com Efésios, que talvez fosse circular às igrejas da Ásia e que Marcião, no século II, chamava de carta aos laodicenses, como mostra o estudo de Efésios 1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba). John Knox, estudioso americano do século XX, propôs que fosse o bilhete a Filemom, hipótese que poucos seguiram. A carta apócrifa aos laodicenses é bem posterior (veja a visão de conjunto). O versículo mostra com segurança que a palavra dirigida a uma igreja servia a outras, e é assim que as cartas chegaram até nós.
O v. 17 traz um recado público: kai eipate Archippō, digam a Arquipo. Ele aparece em Fm 2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), chamado companheiro de armas, ligado à casa de Filemom; muitos pensam que fosse filho de Filemom e de Áfia, mas o texto não diz. Blepe tēn diakonian hēn parelabes en kyriō, hina autēn plērois: que olhe bem para o serviço que o Senhor lhe confiou e o complete. Não sabemos que ministério era; alguns pensam que ele substituía Epafras na liderança, outros que tinha uma tarefa ligada ao caso de Onésimo. O verbo paralambanō é o de quem recebe uma tradição ou um encargo (Cl 2.6 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e plēroō, encher, cumprir, é o mesmo que Paulo usou para a sua missão de levar a palavra de Deus à plenitude (Cl 1.25 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O recado dito diante de todos não precisa ser lido como repreensão; pode ser encorajamento público.
Versículo 18 — A assinatura e as correntes
Ho aspasmos tē emē cheiri Paulou. O secretário passa a pena, e Paulo escreve a saudação com a própria mão, como em 1Co 16.21 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) e 2Ts 3.17 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), e como em Gl 6.11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) e Fm 19 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), onde fala da letra grande ou se compromete por escrito. A letra do próprio punho autenticava a carta e era um gesto de presença: o apóstolo que não estava ali tocava o papel que eles tocariam (Cl 2.5 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
Mnēmoneuete mou tōn desmōn. Ele pede que não se esqueçam das suas correntes. Talvez a mão que escrevia estivesse presa. O pedido não é lamento; é convite à oração (v. 3) e à solidariedade com quem sofre pelo evangelho (Hb 13.3 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). A carta que falou dos poderes vencidos por Cristo (Cl 2.15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) termina com o seu autor acorrentado. Os poderes ainda prendem corpos, não a palavra (2Tm 2.9 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Fp 1.12-14 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
Hē charis meth' hymōn. É das bênçãos mais curtas das cartas paulinas, e a carta começou desejando graça (Cl 1.2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Muitos manuscritos posteriores acrescentam um amém, que os mais antigos não trazem. A carta que pediu à igreja que não se deixasse levar por quem prometia algo a mais termina sem acrescentar nada à graça.
✨ 4. Versículos-Chave
Cl 4.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — Os senhores devem aos escravos o justo e o equitativo, porque também têm Senhor no céu. Num mundo em que o escravo era propriedade, o versículo faz do senhor um devedor e um servo que prestará contas. Não aboliu a escravidão, mas pôs dentro da casa uma verdade que a corrói: o único Senhor absoluto está no céu.
Cl 4.3 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — Preso por causa do mistério de Cristo, Paulo não pede liberdade, mas uma porta aberta para a palavra, e ensina a igreja a orar pela missão antes do conforto dos missionários.
Cl 4.6 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — A palavra dos crentes deve ser sempre graciosa e com sal, para saber responder a cada pessoa. É um dos textos mais simples e mais exigentes sobre o testemunho: a graça recebida de Deus muda o tom da conversa, e o respeito pela pessoa concreta muda a resposta.
Cl 4.12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — Epafras luta em oração para que os colossenses fiquem firmes, maduros e plenamente convictos na vontade de Deus. O versículo resume o desejo da carta inteira e mostra que a maturidade da igreja também se conquista de joelhos, por quem ama de longe.
⛪ 5. Temas Teológicos Centrais
Um só Senhor sobre todas as relações. O código doméstico termina lembrando que o senhor da casa tem Senhor. Na casa, no trabalho e na igreja, ninguém é dono absoluto de ninguém, porque todos pertencem ao Cristo exaltado, que julga sem olhar a posição.
A oração que sustenta a missão. A carta termina com três orações: a que a igreja deve manter, vigilante e grata (v. 2); a que deve fazer pelos que anunciam (vv. 3-4); e a de Epafras, que luta pelos irmãos (v. 12). Orar é o modo de quem já tem tudo em Cristo pedir que esse tudo se manifeste.
A palavra que sai para os de fora. A sabedoria que a filosofia prometia em segredo é vivida em público, na conduta diante dos vizinhos e numa palavra graciosa e com sal. O mistério de Cristo é para ser manifestado (v. 4), também na conversa de todo dia.
A igreja como família de nomes. As saudações mostram o corpo de Cristo em carne e osso: judeus e gentios, um escravo chamado de irmão, uma mulher que abre a casa, um primo reconciliado, um fundador que ora de longe. A nova humanidade de Cl 3.11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) tem rostos.
✝️ 6. Visão Cristocêntrica — Cristo neste Capítulo
6.1 — A Grande Narrativa: onde este capítulo se encontra no arco redentor?
A Criação está ao fundo: o senhor e o escravo foram formados pelo mesmo Deus (Jó 31.15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). A Queda aparece na escravidão que faz de uma pessoa propriedade de outra, nas correntes do apóstolo e no colaborador que deixa a obra. A Redenção em andamento está na Lei que protegia o servo e no povo de Israel, de onde vêm os colaboradores que consolam Paulo. A Redenção consumada está no mistério de Cristo, revelado e anunciado aos gentios, pelo qual o apóstolo está preso. E a Nova Criação se antecipa na pequena comunidade em que um escravo volta como irmão, judeus e gentios trabalham juntos pelo Reino de Deus e a igreja se reúne numa casa aberta por uma mulher.
6.2 — Cristo, o Senhor no céu (Cristologia)
O Cristo do hino de Cl 1.15-20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), imagem do Deus invisível, em quem tudo foi criado e em quem a plenitude quis habitar, exaltado acima de todo poder (Cl 2.10, 15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 3.1), é o kyrios en ouranō do v. 1: o capítulo 4 traz esse Senhor cósmico para dentro da casa. E esse Senhor tomou a condição de escravo (Fp 2.7 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) e foi tratado como escravo na cruz, o suplício que Roma reservava sobretudo a eles. Por isso a sua autoridade não legitima a dos senhores da terra; julga-a. Diante dele, Onésimo e Filemom são irmãos.
6.3 — O mistério de Cristo e a porta aberta (Soteriologia)
O mistério que Paulo pede para anunciar é o centro da carta: Deus decidiu fazer conhecida aos gentios a riqueza da glória, que é Cristo presente no meio deles e esperança da glória futura (Cl 1.26-27 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); em Cristo estão guardados todos os tesouros da sabedoria (Cl 2.2-3 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O seu conteúdo é a reconciliação feita pela cruz, a dívida cancelada e os poderes desarmados (Cl 1.20-22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2.13-15). Paulo está preso por anunciá-lo: o Cristo que venceu pela cruz manda o seu evangelho por mensageiros acorrentados. A porta que Deus abre para a palavra (v. 3) é a mesma que abriu, na cruz, o acesso dos de longe. E o portador da carta, ao lado de Tíquico, é um escravo convertido na prisão: o evangelho já está fazendo, em Colossos, o que anuncia.
6.4 — Indicativo e imperativo: viver a plenitude recebida (Eclesiologia, Ética e Escatologia)
O capítulo é cheio de imperativos, e cada um repousa no indicativo dos capítulos 1 e 2. Os senhores dão o justo porque já têm Senhor. A igreja ora com gratidão porque já foi enchida em Cristo (Cl 2.10 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Fala com graça porque recebeu a graça. Recebe Marcos e Onésimo porque foi reconciliada com Deus e uns com os outros. Epafras ora pela maturidade deles porque eles já foram apresentados como santos e irrepreensíveis diante de Deus (Cl 1.22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e Arquipo deve completar um ministério que recebeu, não que inventou. A escatologia está presente na vigilância (v. 2) e no Senhor que julgará sem favorecer ninguém: a vida escondida com Cristo em Deus aparecerá com ele na glória (Cl 3.3-4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e é para esse dia que a igreja vive acordada.
6.5 — O Evangelho no capítulo
Pregar Colossenses 4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) é anunciar que o Cristo que sustenta o universo conhece cada nome. A carta que contemplou aquele por quem tudo foi feito termina com Tíquico, Onésimo, Aristarco, Marcos, Jesus Justo, Epafras, Lucas, Demas, Ninfa e Arquipo. O mesmo Senhor que reconciliou todas as coisas pela cruz reconcilia um apóstolo com o colaborador que o desapontou e devolve um escravo à sua cidade como irmão.
E é anunciar que ninguém precisa de algo além de Cristo para ser cristão inteiro. A igreja que tem Cristo ora com gratidão, fala com graça, abre a casa, recebe os que voltam e completa o serviço que recebeu. O apóstolo preso termina como começou, com a graça, e é dela que vivem o senhor e o escravo, o fiel e o que caiu, o que prega e o que ouve.
🔗 7. Conexões Bíblicas (Teologia Bíblica Canônica)
- Ef 6.9 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Cl 3.22-25 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Lv 25.39-43 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Dt 10.17 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Jó 31.13-15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Fm 15-16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — o senhor que tem Senhor, o servo que não deve ser tratado com dureza e o escravo recebido como irmão, em acordo com o estudo de Efésios 6 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba).
- Mc 14.38 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Lc 18.1-8 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); At 1.14 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2.42; Rm 12.12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Ef 6.18-20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 1Ts 5.17-18 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — a oração constante, vigilante e grata, e o pedido de palavra pelos que anunciam.
- 1Co 16.9 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2Co 2.12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); At 14.27 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Cl 1.26-27 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — a porta aberta por Deus e o mistério revelado aos gentios.
- Mt 5.13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Mc 9.50 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Ef 5.15-16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 1Pe 3.15-16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 1Ts 4.11-12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — a conduta e a palavra diante dos de fora.
- At 20.4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Ef 6.21-22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2Tm 4.12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Fm 10-16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — Tíquico e Onésimo, os portadores, e a ponte com o bilhete a Filemom.
- At 13.13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 15.37-39; Fm 24 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2Tm 4.10-11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 1Pe 5.13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — Marcos reconciliado e Demas, que deixou Paulo, em acordo com o estudo de Atos 15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba).
- At 16.14-15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 12.12; Rm 16.3-5 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 1Co 16.19 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — as casas que acolhiam igrejas e as mulheres que as abriam, em acordo com os estudos de Atos 16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) e Romanos 16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba).
- 1Ts 5.27 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2Pe 3.15-16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Ap 3.14-22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — as cartas lidas na assembleia e partilhadas, e a igreja de Laodiceia anos depois.
Visão de conjunto: a Epístola aos Colossenses
Com o capítulo 4, a Epístola aos Colossenses chega ao fim, e vale olhá-la como um todo; a apresentação completa está no estudo do capítulo 1.
Colossos e Epafras. A cidade do vale do Lico, perto de Laodiceia e de Hierápolis (Cl 4.13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), descrita na seção 1. A igreja não foi fundada por Paulo, que não a conhecia pessoalmente (Cl 2.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), mas por Epafras, colossense (Cl 1.7 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 4.12), provavelmente nos anos em que a palavra se espalhou pela província a partir de Éfeso, como mostra o estudo de Atos 19 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba). Era formada sobretudo por gentios (Cl 1.21, 27 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2.13).
Autor. A carta se apresenta como de Paulo e de Timóteo (Cl 1.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Assim a leu a Igreja antiga, e assim a leem hoje estudiosos como J. B. Lightfoot, F. F. Bruce, Peter O'Brien, N. T. Wright e Douglas Moo. Desde o século XIX, muitos outros, como Eduard Lohse e Margaret MacDonald, a consideram obra de um discípulo, escrita em nome do mestre. As razões: o estilo, de frases longas e encadeadas; o vocabulário; a cristologia cósmica do hino; e a ressurreição com Cristo apresentada como já acontecida (Cl 2.12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 3.1), quando Romanos a põe no futuro (Rm 6.5-8 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Alguns, como Eduard Schweizer e James Dunn, propõem um caminho intermediário: Timóteo teria redigido a carta com Paulo ainda vivo e preso, que a assinou. O argumento mais forte a favor de Paulo são os nomes partilhados com Filemom, carta que quase todos aceitam como dele: Onésimo, Arquipo, Epafras, Aristarco, Marcos, Lucas e Demas. Um discípulo poderia tê-los copiado, respondem os outros; mas a naturalidade dos recados pesa. Como no estudo de Efésios, este não decide, e nos estudos o autor é chamado de Paulo, como a carta se apresenta.
Lugar e data. Se a carta é de Paulo, vem da mesma prisão que o bilhete a Filemom: muitos entendem Roma, por volta de 60–62; outros pensam em Éfeso, por volta de 54–55, mais perto de Colossos, o que tornaria fácil a ida de Onésimo; outros ainda em Cesareia. Como nos estudos de Filipenses 1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) e Efésios 1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), este não decide. Se é de um discípulo, costuma ser datada por volta de 70–80.
Efésios, Filemom e a carta de Laodiceia. Cerca de um terço de Colossenses tem paralelo em Efésios, até a recomendação de Tíquico, quase palavra por palavra (Cl 4.7-8 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Ef 6.21-22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Para a maioria, Colossenses veio primeiro e Efésios desenvolveu os seus temas; alguns defendem o contrário, e outros, que as duas nasceram juntas. Tíquico levou as duas e, com Onésimo, o bilhete a Filemom. A carta que viria de Laodiceia (Cl 4.16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) se perdeu ou é, para alguns, Efésios.
A arquitetura. Saudação, ação de graças e oração (Cl 1.1-14 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); o hino de Cristo (Cl 1.15-20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); a reconciliação dos colossenses e o ministério de Paulo (Cl 1.21–2.5 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); a advertência contra a filosofia (Cl 2.6-23 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); a vida nova, o código doméstico e as exortações finais (Cl 3.1–4.6 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); notícias e saudações (Cl 4.7-18 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
Os temas. A supremacia e a suficiência de Cristo; a plenitude; a reconciliação de todas as coisas; o mistério revelado aos gentios; a liberdade diante de regras humanas; a vida escondida com Cristo; a nova humanidade.
As grandes questões. O hino de Cl 1.15-20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) é lido por muitos como hino anterior à carta, adaptado pelo autor, talvez com o acréscimo da igreja e do sangue da cruz; outros o veem como composição do próprio autor. Tem duas partes, a criação e a reconciliação, com palavras que se repetem nas duas, e ecoa a Sabedoria criadora de Pr 8.22-31, como no estudo de Provérbios 8 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), e a imagem de Gn 1.26-27 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba). Prōtotokos não faz de Cristo uma criatura: indica primazia e herança, como o rei do Sl 89.27 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), e o próprio texto explica que tudo foi criado nele. A reconciliação de todas as coisas (Cl 1.20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) foi lida como restauração da criação inteira (Rm 8.19-22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), como pacificação dos poderes vencidos e, por alguns, de Orígenes a teólogos modernos, como esperança universal; a posição majoritária das igrejas mantém a esperança da nova criação sem negar o juízo que o próprio Novo Testamento anuncia.
Cl 1.24 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), em que Paulo vê nos próprios sofrimentos pela igreja um modo de preencher ta hysterēmata, o que ainda falta à medida das thlipseis de Cristo, foi lido como os sofrimentos do corpo de Cristo, a igreja; como a medida de aflições que a esperança judaica previa antes do fim; como união do apóstolo com Cristo; e, na tradição católica, como o sofrimento oferecido em união com Cristo, sem acréscimo ao preço pago na cruz, que a tradição protestante sublinha como completo (Cl 2.13-15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Nenhuma dessas leituras romantiza o sofrimento ou pede que alguém suporte abuso.
A filosofia de Colossos (Cl 2.8-23 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) não é descrita em detalhe. Falava de tradições humanas, dos stoicheia (como no estudo de Gálatas 4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), de thrēskeia tōn angelōn, culto aos anjos ou participação no culto dos anjos, de visões, regras de comida, festas e sábados. Lightfoot a via como judaísmo de tipo essênio com especulação gnóstica; Fred Francis e outros, como misticismo judaico apocalíptico; Clinton Arnold, como sincretismo frígio, com elementos judaicos, pagãos e da religião popular; outros, como filosofia de tipo pitagórico ou cínico; e Morna Hooker perguntou se havia mesmo falsos mestres organizados. As festas e os sábados de Cl 2.16-17 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) são sombra que aponta para a realidade, o corpo de Cristo, não desprezo pelas observâncias que Deus deu a Israel (Lv 23 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Nm 28–29 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), nem condenação de quem guarda o sábado, como adventistas e judeus messiânicos, ou de quem segue o calendário litúrgico; o que a carta recusa é impô-las como condição para pertencer a Cristo ou julgar o irmão por elas, em acordo com os estudos de Romanos 14 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) e Gálatas 4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba). A circuncisão não feita por mãos e o batismo (Cl 2.11-12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) sustentam, em muitas tradições, o batismo de crianças, ligado à circuncisão; em outras, o batismo de quem professa a fé, como no estudo de Romanos 6 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba). Este estudo recusa toda leitura de desprezo ao judaísmo, com a Nostra Aetate (1965), n. 4, e declarações de igrejas protestantes.
O código doméstico (Cl 3.18–4.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) é mais breve que o de Efésios e fala às esposas, aos filhos e aos escravos como pessoas que respondem a Cristo. Complementaristas e igualitários leem a submissão da esposa de modos diferentes, como no estudo de Efésios 5 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba). E o texto nunca justifica violência, controle, humilhação, estupro conjugal ou permanência em situação de risco: o próprio Cl 3.19 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) proíbe a aspereza do marido, e Cl 3.21 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) a exasperação dos filhos. A violência doméstica é crime no Brasil (Lei 11.340/2006, a Lei Maria da Penha); quem a sofre deve buscar proteção, na delegacia, de preferência a Delegacia da Mulher, no Ministério Público, na Defensoria e junto a pessoas de confiança, e a igreja deve ser amparo, nunca pressão para voltar e se submeter. As crianças têm o Estatuto da Criança e do Adolescente e o Conselho Tutelar. E a escravidão aparece com Onésimo diante dos olhos, que a carta chama de irmão.
O texto. Entre os pontos conhecidos estão o acréscimo e do Senhor Jesus Cristo, em manuscritos posteriores de Cl 1.2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); por vós ou por nós em 1.7; vos tornou aptos ou nos tornou aptos em 1.12; o acréscimo pelo seu sangue em manuscritos posteriores de 1.14, vindo de Ef 1.7 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); as muitas formas de 2.2, onde o P46 e o Vaticano trazem a breve, o mistério de Deus, Cristo; o não acrescentado em manuscritos posteriores de 2.18; a menção dos filhos da desobediência em 3.6, ausente no P46 e no Vaticano; o Senhor, Cristo ou Deus como quem perdoou em 3.13; e, neste capítulo, as notícias do v. 8, o nome e o pronome de Ninfa no v. 15 e o amém do v. 18. Nenhum muda o que a fé confessa.
Na história da Igreja. No século IV, Ário e os seus seguidores invocaram o primogênito de Cl 1.15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), ao lado de Pr 8.22, para dizer que o Filho era a primeira criatura. Atanásio respondeu distinguindo o primogênito do primeiro criado, e o Concílio de Niceia (325) confessou o Filho gerado, não criado, da mesma substância que o Pai. Em latim circulou depois uma breve carta aos laodicenses, colagem de frases de Paulo, sobretudo de Filipenses, que aparece em muitos manuscritos latinos da Bíblia desde o século VI; Jerônimo já registrava que era rejeitada por todos. Calvino comentou Colossenses junto com Gálatas, Efésios e Filipenses. Em 1875, J. B. Lightfoot publicou o seu comentário a Colossenses e Filemom, com o estudo sobre a heresia de Colossos, referência por décadas. No século XX, muitos cristãos leram o hino de Cl 1.15-20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) para fundamentar o cuidado com o mundo criado, que pertence a quem o fez e o reconciliou.
Cristo e a carta. De ponta a ponta, Colossenses é sobre Cristo: a imagem do Deus invisível, primogênito da criação e dos mortos, por quem e para quem tudo foi feito, que sustenta tudo e em quem a plenitude quis habitar (Cl 1.15-19 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); o que reconciliou todas as coisas pela cruz (Cl 1.20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); o mistério revelado, Cristo no meio dos gentios como esperança da glória (Cl 1.27 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); a cabeça de todo poder, que cancelou a dívida e expôs os poderes vencidos (Cl 2.10, 14-15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); aquele com quem a vida dos crentes está escondida em Deus (Cl 3.3-4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); o que é tudo e está em todos na nova humanidade (Cl 3.11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); o Senhor no céu diante de quem respondem os senhores da terra (Cl 4.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). A carta começa e termina com a graça.
🌍 8. Aplicação Prática Contemporânea com Fundamento Cristológico
Dar o justo a quem trabalha. O v. 1 fala hoje a empregadores, gestores, patrões de trabalhadoras domésticas, líderes de igreja que contratam. Dar o justo é pagar o que é devido e no prazo (Dt 24.14-15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Tg 5.4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), respeitar direitos, não usar a dependência de alguém para humilhá-lo. Dar o equitativo é tratar quem trabalha para você como alguém que tem o mesmo Senhor. Nenhum texto bíblico ampara o trabalho em condições análogas à escravidão, o assédio ou a exploração; quem tem poder sobre outros responde ao Cristo que foi tratado como escravo.
Orar acordado e com gratidão. A oração perseverante não depende de sentimentos fortes; é prática retomada todos os dias, atenta, sem fórmulas vazias. E a gratidão protege da sensação de que ainda falta algo para estar perto de Deus: quem já tem Cristo agradece antes de pedir.
Orar pelas portas, não só pelo conforto. Paulo, preso, pediu uma porta para a palavra. Ore pelos que anunciam o evangelho em lugares difíceis, pelos cristãos presos por causa da fé, pelos que ensinam na sua igreja. Peça clareza para eles, e peça para você portas abertas nas conversas comuns.
Falar com graça e com sal. A conversa com quem não crê deve ser respeitosa, inteligente, sem desprezo nem medo. Nas redes e fora delas, a palavra cristã não precisa ser ácida para ser firme: ouvir antes de responder, responder a cada um segundo quem ele é, sem esconder a esperança.
Receber os que voltam e guardar os nomes. Marcos desistiu uma vez e voltou a ser útil; Onésimo voltou como irmão; Demas foi embora. A igreja precisa da coragem de reconciliar, sem fingir que nada aconteceu, e da humildade de não julgar quem saiu. E pode aprender com as saudações a lembrar pelo nome quem trabalha em silêncio: o portador, o que abre a casa, o que ora de longe. No Cristo que conhece cada nome, ninguém é peça descartável.
🤔 9. Perguntas para Reflexão e Estudo
- Por que é significativo que Cl 4.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) dê deveres aos senhores e lembre que eles têm um Senhor no céu? Que relações de poder da sua vida o versículo ilumina?
- Paulo, preso, pediu uma porta para a palavra e não a liberdade (vv. 3-4). O que esse pedido revela sobre as prioridades dele? E sobre as suas orações?
- Como seria, na prática, uma conversa graciosa e com sal com alguém que não crê (v. 6)? Que atitudes a estragam?
- Onésimo é apresentado como irmão fiel e amado, um de vocês (v. 9). O que a igreja de Colossos precisava mudar para recebê-lo assim? O que a sua precisaria mudar?
- Como Marcos, reconciliado, e Demas, que depois partiu, aparecem lado a lado na mesma carta? O que isso ensina sobre perseverança e sobre não julgar?
- Para meditação e oração: como Epafras (v. 12), escolha alguém por quem lutar em oração, pedindo que fique firme e maduro na vontade de Deus. Agradeça a Cristo por ser suficiente e peça a graça de completar o serviço que você recebeu dele (v. 17).
📚 10. Para Aprofundamento
Cristocêntrica / Teologia Bíblica:
- Richard Bauckham — Jesus and the God of Israel (Eerdmans, 2008)
- Larry W. Hurtado — Lord Jesus Christ: Devotion to Jesus in Earliest Christianity (Eerdmans, 2003)
- Michael J. Gorman — Cruciformity: Paul's Narrative Spirituality of the Cross (Eerdmans, 2001)
Comentários de Colossenses:
- R. C. Lucas — A mensagem de Colossenses e Filemom (ABU, série A Bíblia Fala Hoje)
- N. T. Wright — Colossenses e Filemom: introdução e comentário (Vida Nova, série Cultura Bíblica)
- J. B. Lightfoot — Saint Paul's Epistles to the Colossians and to Philemon (Macmillan, 1875)
- Eduard Lohse — Colossians and Philemon (Hermeneia, Fortress, 1971)
- Peter T. O'Brien — Colossians, Philemon (Word Biblical Commentary, 1982)
- F. F. Bruce — The Epistles to the Colossians, to Philemon, and to the Ephesians (New International Commentary on the New Testament, Eerdmans, 1984)
- James D. G. Dunn — The Epistles to the Colossians and to Philemon (New International Greek Testament Commentary, Eerdmans, 1996)
- Margaret Y. MacDonald — Colossians and Ephesians (Sacra Pagina, Liturgical Press, 2000)
- Douglas J. Moo — The Letters to the Colossians and to Philemon (Pillar New Testament Commentary, Eerdmans, 2008)
Sobre a filosofia de Colossos:
- Clinton E. Arnold — The Colossian Syncretism (Mohr Siebeck, 1995)
- Morna D. Hooker — "Were There False Teachers in Colossae?", em B. Lindars e S. Smalley (orgs.), Christ and Spirit in the New Testament (Cambridge University Press, 1973)
Sobre a família, a violência e a escravidão:
- Catherine Clark Kroeger e Nancy Nason-Clark — No Place for Abuse (IVP, 2001)
- Concílio Vaticano II — declaração Nostra Aetate (1965), n. 4
Sobre o texto dos manuscritos:
- Bruce M. Metzger — A Textual Commentary on the Greek New Testament (Sociedades Bíblicas Unidas, 2ª ed., 1994)
Sabedoria para o Cotidiano
Colossenses termina com um apóstolo acorrentado pedindo uma porta para a palavra e com uma lista de nomes, e as duas coisas dizem o mesmo: o Cristo que sustenta o universo trabalha por meio de pessoas comuns. Se você tem poder sobre alguém, lembre que também tem Senhor; se ora, ore acordado e agradecido; se fala com quem não crê, fale com graça e com sal. Receba quem volta, honre quem serve em silêncio e complete o serviço que recebeu do Senhor. Você não precisa de nada além de Cristo, e a graça com que a carta se despede basta para o caminho.
Ficou com alguma dúvida sobre este capítulo?
Pergunte ao Farol