Salmos · 19 de 66 · Antigo Testamento
Salmos — Capítulo 74
Título do capítulo: O clamor diante do santuário em cinzas
Gênero literário: Poesia/Salmo (lamento coletivo pela destruição do santuário: a queixa ao Deus que parece ter rejeitado o seu povo, a descrição da devastação, um hino central ao Rei que venceu o mar e ordenou o mundo, e o apelo final à aliança)
Número de versículos: 23
Nota de precisão: a inscrição diz "masquil de Asafe" e, nas Bíblias em português, não é contada como versículo; no hebraico impresso ela faz parte do primeiro versículo, de modo que, neste salmo, os números coincidem. Na antiga tradução grega, que junta os Salmos 9 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) e 10, este é o salmo setenta e três. A ocasião mais provável é a destruição do templo de Jerusalém pelos babilônios, mas o salmo não a nomeia, e há quem tenha pensado em outra época; o estudo apresenta as hipóteses como hipóteses. Os vv. 5-6 estão entre os mais obscuros do Saltério, e há outras palavras de leitura discutida, tratadas no lugar próprio.
🏛️ 1. Contexto Histórico e Cultural
Poucos acontecimentos marcaram tanto a fé de Israel quanto o incêndio do templo de Jerusalém. O livro dos Reis registra o fato com uma secura que dói: no quinto mês, um oficial do rei da Babilônia, Nebuzaradã, chefe da guarda, entrou em Jerusalém e pôs fogo na casa do Senhor, no palácio real e nas casas da cidade (2Rs 25.8-9 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Jr 52.12-13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Era o ano de 587 ou 586 a.C., segundo os diferentes cálculos dos historiadores. A casa que Salomão construíra, onde a glória de Deus enchera o santuário no dia da dedicação (1Rs 8.10-11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), virou entulho e cinza. O livro de Lamentações chora essa ruína (Lm 2.6-9 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), o Salmo 79 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) a descreve com imagens parecidas (Sl 79.1-4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e o Salmo 137 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) guarda a memória dos que foram levados para longe dela.
O Salmo 74 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) pertence a esse momento, ao menos na leitura da maioria dos estudiosos. Ele descreve inimigos rugindo dentro do lugar de reunião com Deus, machados quebrando os entalhes de madeira, fogo lançado contra o santuário, todos os lugares de encontro com Deus queimados na terra (vv. 4-8). Não nomeia a Babilônia nem nenhum rei, e por isso alguns intérpretes, antigos e modernos, pensaram em outra ocasião, sobretudo na profanação do templo por Antíoco IV Epifânio, no século II a.C., quando o santuário foi saqueado e um altar pagão foi erguido sobre o altar do Senhor. Contra essa hipótese pesam a provável data de formação do Saltério e a amplitude da devastação descrita, que se ajusta melhor ao incêndio babilônico. A destruição babilônica continua sendo a leitura mais provável, e é a que se adota aqui, sem esquecer que o salmo foi preservado sem data, como oração para qualquer hora em que o povo de Deus vê destruído o que lhe parecia indestrutível.
A inscrição chama o salmo de maskil, termo de sentido incerto, talvez um poema de instrução ou de composição cuidada, e o atribui a Asafe. Segundo as Crônicas, Asafe era um levita cantor do tempo de Davi (1Cr 16.4-7 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e a sua família formou uma corporação de músicos do templo que atravessou séculos e voltou do exílio (Ed 2.41 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Se o salmo trata da queda de Jerusalém, "de Asafe" indica naturalmente essa tradição de cantores, e não o próprio levita do tempo de Davi. Há algo comovente nisso: os herdeiros do coro do templo cantam o lamento sobre o templo destruído.
No terceiro livro do Saltério, o Salmo 74 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) vem logo depois do 73. Os dois têm um laço curioso. No Salmo 73 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), o orante entra no santuário e ali encontra a resposta à sua crise (Sl 73.17 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); no 74, o santuário está em ruínas, e a crise é do povo inteiro. A palavra mashshu'ot, ruínas, aparece nos dois: no 73, é o destino dos ímpios (Sl 73.18 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); no 74, é o estado da casa de Deus (v. 3). O leitor do Saltério passa de um salmo ao outro como quem vê o lugar da resposta ser destruído, e precisa perguntar onde Deus está quando o próprio santuário cai.
O mundo antigo dava a essa pergunta um peso enorme. No Oriente Próximo, a destruição do templo de um povo era vista como derrota do seu deus. O salmo conhece esse perigo: os inimigos afrontam o nome do Senhor (vv. 10, 18). Mas o salmo não aceita a conclusão. Ele não diz que Deus foi vencido; diz que Deus parece ausente, e pede que ele se lembre e se levante. Lamentar diante de Deus, e não contra um Deus derrotado, já é um ato de fé.
📜 2. Resumo Narrativo / Conteúdo do Capítulo
O salmo começa perguntando a Deus por que abandonou o seu povo de modo tão definitivo e deixou a ira fumegar contra o rebanho que ele mesmo apascenta (v. 1). Pede que ele traga à memória a comunidade que fez sua nos tempos antigos e libertou para lhe pertencer como herança, e também o monte Sião, onde quis morar (v. 2). Pede que venha caminhar por entre os escombros que parecem não ter fim, porque o inimigo arrasou tudo no santuário (v. 3).
Segue-se a descrição da devastação. Os adversários rugiram no lugar de encontro com Deus e ali fincaram os seus estandartes (v. 4). Como lenhadores numa floresta fechada, golpearam com machados e martelos os entalhes da casa (vv. 5-6). Puseram fogo no santuário e derrubaram, profanando-a, a morada do nome de Deus (v. 7). Decidiram esmagar o povo de uma vez e queimaram todos os lugares de reunião com Deus na terra (v. 8). Os sinais do povo desapareceram, nenhum profeta se levanta, e ninguém sabe quanto tempo aquilo vai durar (v. 9).
O orante pergunta por quanto tempo o adversário vai insultar e se o inimigo desprezará para sempre o nome de Deus (v. 10). Pergunta por que Deus mantém a mão recolhida, a direita escondida no peito, e pede que ele aja (v. 11).
Então o salmo muda de tom. Deus é o Rei do orante desde os tempos antigos, aquele que realiza livramentos no meio da terra (v. 12). Foi ele quem rachou o mar com o seu poder e quebrou a cabeça dos monstros das águas (v. 13), esmagou as cabeças do Leviatã e o deu de comer às feras do deserto (v. 14), fez brotar fontes e torrentes e secou rios que nunca secavam (v. 15). O dia e a noite pertencem a ele, que estabeleceu os astros e o sol (v. 16), fixou as fronteiras da terra e formou o verão e o inverno (v. 17).
O salmo termina com petições. Que Deus se lembre do insulto do inimigo e do desprezo de um povo insensato contra o seu nome (v. 18); que não entregue às feras a sua pomba nem esqueça para sempre a vida dos seus pobres (v. 19); que olhe para a aliança, porque os recantos escuros da terra estão cheios de antros de violência (v. 20); que o oprimido não saia humilhado, mas que os pobres e desvalidos tenham motivo para louvar o seu nome (v. 21). Que Deus se levante e defenda a própria causa, lembrando-se do insensato que o insulta o dia inteiro (v. 22), e não esqueça o alarido dos adversários, cujo tumulto não para de subir (v. 23).
🔍 3. Análise por Seções (Perícopes)
Versículos 1-3 — O rebanho rejeitado e o pedido de memória
O salmo começa com lamah, por quê, a palavra do protesto. Não é uma pergunta de quem busca informação, mas de quem não consegue conciliar o que vê com o que sabe de Deus. O verbo zanaḥ, rejeitar, afastar com repulsa, é forte, e vem acompanhado de lanetsaḥ, para sempre, palavra que volta como um refrão sombrio (vv. 3, 10, 19). O povo sente que não se trata de um castigo passageiro, mas de um abandono definitivo. A ira de Deus ye'shan, fumega, imagem tirada da fumaça que ainda subia das ruínas.
O objeto dessa ira é descrito com ternura: tso'n mar'itekha, as ovelhas do teu pasto. O orante não discute se o povo merecia o castigo; o salmo, aliás, não confessa pecado, ao contrário de outros lamentos do exílio (Lm 1.18 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Dn 9.4-19 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Ele apela à relação. Se Israel é rebanho de Deus, como pode o pastor deixá-lo aos lobos? O argumento é o mesmo de Ezequiel, que acusou os maus pastores e anunciou que o próprio Deus buscaria as suas ovelhas (Ez 34.11-16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
O v. 2 traz o primeiro zekhor, lembra-te, verbo que estrutura o salmo (vv. 2, 18 e 22). Na Bíblia, a memória de Deus não é recordação mental, mas compromisso ativo: quando Deus se lembra, ele age (Gn 8.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Êx 2.24 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O orante pede que Deus se lembre de três coisas, num paralelismo progressivo. A 'edah, a comunidade, que ele qanita, adquiriu, comprou, qedem, nos tempos antigos; o povo que ele ga'alta, resgatou, palavra do go'el, o parente que pagava o preço para libertar alguém da família, para ser shevet naḥalatekha, a tribo da sua herança; e o monte Sião, onde ele shakanta, fez morada. O vocabulário é o do Êxodo, cujo cântico já falava do povo que Deus adquiriu e conduziu ao monte da sua herança (Êx 15.13, 16-17 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O argumento é implícito, mas claro: Deus investiu demais neste povo para abandoná-lo.
O v. 3 é um convite ousado: que Deus levante os seus passos, venha caminhar entre as mashshu'ot netsaḥ, as ruínas perpétuas. É como pedir a um rei que visite o lugar da tragédia. O orante quer que Deus veja de perto o que o inimigo fez no qodesh, o lugar santo. A palavra final, ra', fazer o mal, devastar, resume a ação inimiga: tudo foi destruído.
Versículos 4-9 — A anatomia de uma profanação
Esta é a seção mais concreta do salmo, e a descrição tem a força de um testemunho ocular. O v. 4 diz que os adversários sha'agu, rugiram como leões, beqerev mo'adekha, no meio do teu lugar de encontro. A palavra mo'ed designa o tempo ou o lugar marcado para o encontro; a tenda do deserto era a 'ohel mo'ed, a tenda do encontro (Êx 33.7 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Onde Israel se encontrava com Deus, agora ruge o inimigo. E ali eles samu 'ototam 'otot, puseram os seus sinais como sinais: provavelmente os estandartes militares, talvez também emblemas religiosos dos vencedores. O santuário de Deus passou a ostentar os símbolos de outro poder.
Os vv. 5-6 são de leitura muito difícil, e as traduções variam bastante. O sentido mais provável é o de uma comparação: os invasores agiam como quem ergue o machado contra uma mata fechada, e agora destroçam os pittuḥim, os entalhes, com kashshil, machado, e kelappot, martelos ou picaretas. O templo de Salomão era revestido por dentro de cedro entalhado com flores, palmeiras e querubins (1Rs 6.18, 29 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Os soldados tratavam aquela obra de arte sagrada como lenha. Jeremias usara imagem parecida para os exércitos que avançam como lenhadores com machados (Jr 46.22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
O v. 7 chega ao fogo: o verbo shilḥu, mandaram, enviaram, tem por objeto o 'esh, o fogo, e por alvo o miqdash, o santuário. E a profanação, ḥillelu, desce até o chão e atinge o mishkan shemekha, a morada do nome de Deus. A expressão vem da teologia do Deuteronômio, segundo a qual Deus escolheria um lugar para ali fazer habitar o seu nome (Dt 12.5, 11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O templo não continha Deus, como Salomão mesmo reconheceu na oração da dedicação (1Rs 8.27 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), mas era o lugar onde o seu nome estava presente para o povo. Profanar a casa era atacar o nome.
O v. 8 revela a intenção do inimigo: eles disseram no coração que os esmagariam de uma vez, e queimaram kol mo'ade-'el ba'arets, todos os lugares de encontro de Deus na terra. A expressão é discutida. Alguns veem aqui as sinagogas, o que favoreceria uma data mais tardia; mas é mais provável que o plural indique os santuários locais e os lugares de culto do país, ou que seja um plural de intensidade para o próprio templo. A palavra mo'ed retoma o v. 4. O inimigo não quis apenas vencer uma guerra; quis apagar todo encontro entre Israel e o seu Deus.
O v. 9 talvez seja o mais doloroso. 'Ototenu lo' ra'inu: sinais nossos, ninguém vê mais. Os sinais dos inimigos estão por toda parte (v. 4), e os do povo de Deus desapareceram: as festas, os sacrifícios, os símbolos da presença divina. E 'en 'od navi': não resta profeta, nem alguém que saiba 'ad mah, até quando. Lamentações diz algo parecido: os profetas já não recebem visão do Senhor (Lm 2.9 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). É verdade que Jeremias e Ezequiel atuaram nesse período, mas Jeremias foi levado ao Egito e Ezequiel estava entre os exilados; para quem ficou entre as ruínas, o silêncio profético era real. Os defensores da data macabeia lembram que o primeiro livro dos Macabeus também lamenta a ausência de profetas. Seja como for, o salmo descreve a experiência mais escura da fé: não apenas o sofrimento, mas o sofrimento sem palavra de Deus e sem prazo para acabar.
Versículos 10-11 — A mão recolhida
A queixa chega ao clímax com duas perguntas. A primeira é 'ad matai, até quando, a pergunta típica dos lamentos (Sl 13.1-2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 79.5). Até quando o adversário vai ḥaref, insultar, afrontar? O inimigo yena'ets, despreza, trata com escárnio o nome de Deus, e de novo vem o lanetsaḥ, para sempre. O problema já não é só o sofrimento do povo; é a honra de Deus. Enquanto o templo estiver em ruínas, o mundo vai concluir que o Deus de Israel é fraco.
A segunda pergunta é um lamah, por quê, que retoma o v. 1. Por que Deus recolhe a sua yad, mão, e a sua yamin, direita? A mão direita de Deus era o símbolo do seu poder salvador no Êxodo: o cântico do mar celebra a direita do Senhor que despedaçou o inimigo (Êx 15.6, 12 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Agora essa mão parece guardada miqqerev ḥeqekha, dentro do peito, isto é, escondida nas dobras da veste, como quem cruza os braços. O verso termina com um imperativo curto, kalleh, acaba, consome, que pede a Deus que tire a mão do peito e dê fim aos inimigos. O hebraico é abrupto, quase sem fôlego, como o próprio clamor.
Versículos 12-17 — O Rei que dividiu o mar e ordenou o mundo
Depois do clamor, o salmo faz uma pausa inesperada e entoa um hino. O v. 12 começa com we'lohim malki, a confissão de Deus como Rei do orante, e acrescenta miqqedem, desde os tempos antigos. A mesma palavra qedem do v. 2 reaparece: a memória do passado é o chão onde o orante finca os pés. Deus é po'el yeshu'ot, realizador de salvações, beqerev ha'arets, no meio da terra. Note o contraste com o v. 4: os inimigos rugiram beqerev, no meio do santuário; Deus age beqerev, no meio da terra. O inimigo ocupou o templo, mas não ocupou o mundo, que continua sendo o palco do Rei.
Os vv. 13-17 formam uma unidade poética marcada pelo pronome enfático 'attah, tu, repetido sete vezes, sempre ligado a um verbo de ação divina: rachar o mar, esmagar, fender, secar, estabelecer, fixar e formar. Contra o "eles" dos inimigos nos vv. 4-8, o salmo ergue sete vezes o "tu" de Deus. A ênfase não é decorativa: diz a quem pertence a história.
O v. 13 diz que Deus porarta, rachou, despedaçou, o yam, o mar, com o seu poder, e shibbarta, quebrou, as cabeças dos tanninim, os monstros marinhos, sobre as águas. O v. 14 vai além: Deus ritsatsta, esmagou, as cabeças do Livyatan, o Leviatã, e o deu como alimento ao povo do deserto, provavelmente as feras que habitam lugares secos, embora a expressão seja discutida. A linguagem pede explicação. Os povos vizinhos de Israel contavam histórias em que um deus vencia o mar e os seus monstros para estabelecer a ordem do mundo. Textos encontrados em Ugarit, cidade cananeia da costa síria, falam de uma serpente marinha de sete cabeças, chamada por um nome aparentado com Leviatã, vencida nas lutas dos deuses. A Bíblia conhece essas imagens e as usa em sua poesia (Jó 26.12-13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Sl 89.9-10 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Is 27.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), mas lhes dá um sentido novo. O mar e os monstros não são deuses rivais; são criaturas, e o Salmo 104 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) chega a mostrar o Leviatã brincando no mar como um bicho feito por Deus (Sl 104.26 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Quando o salmo fala de esmagar as cabeças do Leviatã, usa a linguagem do caos vencido para celebrar o domínio absoluto do Senhor.
Mas há algo mais. O verbo do v. 13, porarta, pertence ao mundo do Êxodo, e a cena de Deus dividindo o mar remete ao mar dos Juncos (Êx 14.21-22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O profeta Isaías une as duas coisas num mesmo grito: chama o braço do Senhor a despertar como nos dias antigos, quando despedaçou Raabe, o monstro do mar, e secou as águas do grande abismo para abrir caminho aos resgatados (Is 51.9-10 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Raabe, nessa poesia, é também um nome simbólico do Egito (Is 30.7 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Sl 87.4 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). A vitória sobre o mar é, ao mesmo tempo, a criação do mundo e a libertação de Israel. O v. 15 continua nessa linha: Deus fez brotar ma'yan wanaḥal, fonte e torrente, como da rocha no deserto (Êx 17.6 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Nm 20.11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e secou naharot 'etan, rios perenes, como o Jordão na entrada da terra (Js 3.13-17 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
Os vv. 16-17 passam da história à criação. O dia e a noite são de Deus; ele hekhinota, estabeleceu, o ma'or, o luzeiro, e o sol (Gn 1.14-18 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Ele fixou as gevulot, as fronteiras da terra, e formou, yatsar, o verão e o inverno. Esta última frase lembra a promessa feita a Noé depois do dilúvio, de que o ritmo das estações não cessaria enquanto a terra durasse (Gn 8.22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). E Jeremias, justamente no tempo da queda de Jerusalém, usará a fidelidade de Deus ao dia e à noite como garantia de que as suas alianças com Davi e com os levitas não seriam anuladas (Jr 33.20-21, 25-26 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O hino não é uma fuga do problema; é o fundamento do pedido que vem a seguir. O Deus que mantém o sol nascendo todas as manhãs é capaz de manter a sua aliança com um povo em ruínas.
Versículos 18-21 — A pomba entre as feras e a aliança lembrada
O segundo zekhor abre a seção final (v. 18), agora com um objeto preciso. Lembrar o quê? Que o 'oyev, o inimigo, ḥeref, insultou o Senhor, e que um 'am naval, povo insensato, desprezou o seu nome. O naval é o tolo moral, aquele que vive como se Deus não existisse (Sl 14.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O pedido tem o mesmo foco da queixa: a honra do nome de Deus.
O v. 19 é de grande delicadeza. O orante pede que Deus não entregue à ḥayyah, a fera, a nefesh torekha, a vida da tua rola, da tua pomba. A rola é uma ave pequena, sem defesa, oferecida pelos pobres nos sacrifícios (Lv 12.8 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e a pomba serve de imagem tanto para o povo (Os 7.11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) quanto para a amada (Ct 2.14 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O povo de Deus se vê assim: uma ave cercada de feras. A antiga tradução grega leu uma palavra parecida e entendeu ali uma alma que louva a Deus, mas a imagem da rola se encaixa melhor no paralelo com as feras. Há ainda um jogo de palavras: ḥayyah, fera, e ḥayyat, a vida, na segunda linha, onde o orante pede que Deus não esqueça lanetsaḥ, para sempre, a vida dos seus 'aniyyim, os seus pobres. As feras querem a vida da pomba; Deus é chamado a guardar a vida dos pobres.
O v. 20 traz o centro teológico do apelo: habbet labberit, olha para a aliança. É a única vez que a palavra berit aparece no salmo, e ela é decisiva. O orante não apela a nenhum mérito do povo, mas ao compromisso que Deus assumiu. Pode tratar-se da aliança com Abraão, da aliança do Sinai ou da aliança com Davi, ou de todas juntas; o salmo não especifica. O que importa é que Deus se obrigou por palavra, e o povo o lembra disso. A razão do pedido é sombria: os maḥashakke 'erets, os lugares escuros da terra, estão cheios de ne'ot ḥamas, moradas de violência. Onde a presença de Deus parece ausente, a violência se instala.
O v. 21 pede que o dakh, o esmagado, o oprimido, não volte nikhlam, envergonhado, de mãos vazias, e que o 'ani we'evyon, o pobre e o desvalido, tenham razão para louvar o nome de Deus. A pobreza aqui não é só econômica; é a condição de quem não tem a quem recorrer senão a Deus. O salmo insinua que o louvor dos pobres é a resposta adequada ao escárnio do inimigo: os que desprezam o nome (v. 18) serão contrariados pelos que o louvam (v. 21).
Versículos 22-23 — O Deus chamado a erguer-se
O salmo termina com um grito militar e jurídico. O imperativo qumah, ergue-te, era a palavra pronunciada quando a arca partia à frente do povo no deserto, pedindo que o Senhor se erguesse e dispersasse os inimigos (Nm 10.35 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). E rivah rivekha, literalmente "disputa a tua disputa", pede que Deus assuma o próprio processo. O orante entrega a Deus a causa como sendo dele. Não é só Israel que foi ofendido; é Deus. O terceiro zekhor (v. 22) pede que ele se lembre da afronta que o naval, o insensato, lhe faz kol hayyom, o dia todo.
O v. 23 não traz resolução. Pede que Deus não esqueça o qol, a voz, o alarido dos adversários, cujo she'on, tumulto, rugido, 'oleh tamid, sobe sem parar. O salmo que começou com a fumaça da ira de Deus subindo (v. 1) termina com o barulho dos inimigos subindo. Não há voto de louvor, nem anúncio de resposta. O lamento fica aberto, como ficam abertos o Salmo 88 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) e o livro de Lamentações (Lm 5.20-22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). A Bíblia permite ao povo de Deus terminar uma oração sem ter recebido a resposta. E o leitor que vira a página encontra, no Salmo 75 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), a voz de Deus anunciando que, no tempo que ele fixar, julgará com retidão (Sl 75.2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), como se o Saltério respondesse ao clamor.
✨ 4. Versículos-Chave
Sl 74.2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — O pedido de memória condensa a teologia da eleição: o povo foi adquirido, resgatado, feito herança, e Sião foi escolhida como morada. O argumento do salmo é que Deus não pode abandonar aquilo que ele mesmo comprou. O Novo Testamento usa a mesma lógica para a Igreja, que Deus adquiriu com o sangue do seu próprio Filho (At 20.28 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) e resgatou por um preço que nenhum metal pagaria, a vida de Cristo entregue (1Pe 1.18-19 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
Sl 74.12-14 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — O hino central afirma a realeza de Deus sobre o caos: ele dividiu o mar e esmagou as cabeças do Leviatã. No meio das ruínas, o povo se lembra de que o seu Deus já venceu as forças mais temíveis da criação e da história. O Novo Testamento mostra Jesus dominando o mar com uma palavra (Mc 4.39-41 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) e o Apocalipse retoma a imagem do dragão de várias cabeças, vencido pelo Cordeiro (Ap 12.3, 9-11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Ap 20.2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
Sl 74.20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — O apelo à aliança é o centro do pedido. Não há mérito a invocar, apenas a palavra empenhada de Deus. Para o cristão, essa aliança encontra a sua forma definitiva na nova aliança no sangue de Jesus (Lc 22.20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Hb 8.6-13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), que nenhuma ruína pode anular.
⛪ 5. Temas Teológicos Centrais
O lamento como oração legítima. O Salmo 74 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) pertence a uma família de orações que perguntam a Deus por quê e até quando, sem rodeios. A Bíblia não apenas permite essas orações; ela as preserva e as oferece ao povo para que as reze. O lamento não é falta de fé, mas fé que se recusa a desistir de Deus mesmo quando não o entende. Diante do templo em cinzas, o orante não muda de deus nem se cala: fala com o único que pode responder. Jesus, na cruz, também orou com as palavras de um lamento (Mt 27.46 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e o Apocalipse mostra os mártires perguntando a Deus até quando (Ap 6.9-11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
A memória como fundamento da esperança. O verbo lembrar estrutura o salmo (vv. 2, 18 e 22), e o hino dos vv. 12-17 é um ato de memória. Quando o presente nega as promessas, o povo de Deus olha para trás: para o Êxodo, para a criação, para a aliança. Não por nostalgia, mas porque o Deus que agiu antes é o mesmo de agora. A Ceia do Senhor tem essa estrutura: é celebrada em memória de Cristo (1Co 11.24-25 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e essa memória sustenta a esperança até que ele venha.
Deus, Rei sobre o caos. O hino central mostra que a desordem do mundo, simbolizada pelo mar e pelo Leviatã, já foi vencida por Deus. A destruição do templo parece o caos voltando, mas o salmo lembra que o caos não tem a última palavra. Essa convicção atravessa as Escrituras, do Espírito pairando sobre as águas na criação (Gn 1.2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)) até a visão de um mundo novo em que o mar, símbolo da ameaça, já não existe (Ap 21.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
A honra do nome e a causa dos pobres. O salmo une duas preocupações que a fé bíblica nunca separa: a glória de Deus e a defesa dos fracos. O inimigo despreza o nome de Deus (vv. 10, 18, 22) e esmaga os pobres (vv. 19, 21). Pedir que Deus defenda a sua causa é pedir que ele defenda os seus pequenos. Jesus mostrará isso ao identificar-se com os mais pequenos dos seus irmãos (Mt 25.40 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
✝️ 6. Visão Cristocêntrica — Cristo neste Capítulo
6.1 — A Grande Narrativa: onde este capítulo se encontra no arco redentor?
O Salmo 74 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) está num dos pontos mais baixos da Redenção em andamento. A promessa da presença de Deus no meio do povo, que começou no Éden, passou pela tenda do deserto e chegou ao templo de Sião, parece ter acabado em cinzas. A Queda aparece aqui em escala histórica: a violência enche os lugares escuros da terra, e o próprio lugar santo é profanado. O salmo pede que Deus se lembre da aliança, e a resposta definitiva virá na Redenção consumada, quando Deus fará habitar a sua presença não num prédio, mas na carne de Jesus, e depois no povo reunido em torno dele. E a Nova Criação mostra o fim do caminho: uma cidade sem templo, porque a presença do Senhor e do Cordeiro ocupa o lugar do santuário (Ap 21.22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e um mundo onde o mar ameaçador já não existe (Ap 21.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
6.2 — Cristo, o santuário destruído e levantado
O grande drama do salmo é a destruição do santuário, e é justamente nesse ponto que o Novo Testamento faz a conexão mais forte. Jesus, ao purificar o templo, desafiou os seus interlocutores a derrubarem aquele santuário, prometendo reerguê-lo em três dias; e o evangelista explica que ele se referia ao próprio corpo (Jo 2.19-21 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). No julgamento, essa palavra foi distorcida e usada contra ele (Mc 14.58 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e, na cruz, os que passavam zombavam dele como de quem pretendera derrubar o templo e reconstruí-lo em três dias (Mc 15.29-30 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O escárnio do v. 10 se repete diante do Filho.
Aqui é preciso cuidado. O Salmo 74 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) não é uma profecia sobre a morte de Jesus; é um lamento histórico pela destruição do templo de Salomão. Mas a lógica da história da redenção permite ver que a realidade para a qual o templo apontava foi, ela mesma, entregue à destruição. O verdadeiro santuário, o corpo de Cristo, foi tratado pelos homens como os soldados trataram os entalhes de cedro: golpeado, ferido, pregado. E, quando ele morreu, a cortina do santuário foi rasgada inteira, do topo à base (Mt 27.51 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), sinal de que o acesso a Deus já não dependia do prédio. Ao terceiro dia, o santuário destruído foi levantado. A pergunta do v. 1, por que Deus rejeitaria o seu povo para sempre, recebe na ressurreição uma resposta que vai além do que o salmista podia imaginar: Deus não abandonou a sua morada; ele a refez de modo indestrutível.
Jesus também chorou sobre Jerusalém e anunciou a destruição do segundo templo, que aconteceria no ano 70 d.C. (Lc 19.41-44 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Mt 24.1-2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Ele não ficou indiferente às ruínas; chorou por elas antes que acontecessem. O Cristo que conhecemos nos Evangelhos é aquele que reza este salmo com o seu povo e entende a dor de ver destruído o lugar onde se esperava encontrar Deus.
6.3 — O braço do Senhor e o Leviatã vencido
O v. 11 pergunta por que Deus mantém a mão escondida no peito. Isaías, no mesmo período de exílio, chama o braço do Senhor a despertar como nos dias antigos, quando venceu o monstro do mar e abriu caminho pelo abismo (Is 51.9-10 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). E logo adiante, no mesmo livro, o braço do Senhor é revelado de modo inesperado: no Servo desprezado e ferido, que carrega os pecados do povo (Is 52.10 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Is 53.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O Evangelho de João cita essa pergunta de Isaías sobre a quem o braço do Senhor foi revelado e a aplica à incredulidade diante de Jesus (Jo 12.37-38 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). A mão que o salmista queria ver estendida se estendeu, de fato, mas pregada numa cruz.
O hino dos vv. 13-14 celebra Deus esmagando as cabeças do Leviatã. O Novo Testamento retoma essa linguagem para descrever a vitória de Cristo. Nos Evangelhos, Jesus repreende o vento e o mar, e os discípulos, assombrados, perguntam-se que espécie de pessoa é essa que o vento e as ondas atendem (Mc 4.39-41 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)); ele anda sobre as águas (Mc 6.48-50 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), como o Deus que, no livro de Jó, pisa as ondas do mar (Jó 9.8 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Paulo diz que, na cruz, Cristo desarmou os poderes hostis e os exibiu derrotados (Cl 2.15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e Hebreus afirma que, morrendo, ele tirou a força do diabo, que mantinha os homens sob o domínio da morte (Hb 2.14 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O Apocalipse descreve o grande dragão de sete cabeças, a antiga serpente, lançado fora e vencido pelo sangue do Cordeiro (Ap 12.3, 9-11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O monstro que o salmista via ressurgir na destruição de Jerusalém foi esmagado de uma vez no Calvário, ainda que a sua derrota final aguarde a consumação (Ap 20.10 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
Há aqui uma tipologia legítima, fundada no próprio uso bíblico: o Êxodo é o padrão da salvação, e o Novo Testamento apresenta a obra de Cristo como o novo e definitivo êxodo (Lc 9.31 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba), onde a morte de Jesus é chamada literalmente de "êxodo"). O Deus que dividiu o mar para tirar Israel do Egito abriu em Cristo o caminho pelo abismo da morte.
6.4 — O pastor do rebanho e a aliança lembrada
O salmo começa falando das ovelhas do pasto de Deus (v. 1) e pede que ele se lembre do povo que adquiriu e resgatou (v. 2). Jesus se apresenta como o pastor que conhece as suas ovelhas e entrega a própria vida em favor delas (Jo 10.11, 14-16 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), e encoraja o seu pequeno rebanho a não ter medo, porque o Reino lhe será dado pela boa vontade do Pai (Lc 12.32 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). A pergunta do salmo, por que o pastor abandonaria o rebanho, encontra em Cristo a resposta inversa: o pastor foi ferido para que as ovelhas não fossem abandonadas (Mt 26.31 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)).
O v. 9 lamenta que não haja mais profeta. Hebreus abre dizendo que Deus, que antes falara aos antepassados de modo fragmentado e variado pelos profetas, falou de forma final no Filho (Hb 1.1-2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O silêncio que o salmista sentiu foi quebrado, não por mais um profeta, mas pela Palavra definitiva.
E o v. 20 pede que Deus olhe para a aliança. Na noite em que foi entregue, Jesus tomou o cálice e o chamou de nova aliança no seu sangue (Lc 22.20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Essa aliança, anunciada por Jeremias no tempo da queda de Jerusalém (Jr 31.31-34 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), não depende de um templo de pedra nem da fidelidade do povo, mas do sangue do Mediador (Hb 8.6-13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 9.15). O apelo do salmista à aliança foi respondido de modo mais profundo do que ele pedia.
6.5 — O Evangelho no capítulo
O Salmo 74 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) fala a todos os que já viram ruir aquilo que parecia ser o lugar seguro da presença de Deus: uma igreja dividida ou destruída, uma vida de fé que desmoronou, uma comunidade perseguida. Pregar este salmo cristocentricamente é, primeiro, permitir o lamento: não apressar a resposta, não esconder a dor. Depois, é ensinar a memória: o Deus que dividiu o mar é o mesmo que hoje parece silencioso. E, por fim, é mostrar o santuário que nenhum machado alcança.
O evangelho deste salmo é que Deus respondeu ao clamor pelo santuário destruído entregando à destruição o seu próprio santuário, o corpo do Filho, e levantando-o ao terceiro dia. Por isso, a Igreja, que é morada de Deus no Espírito (Ef 2.19-22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), pode ser perseguida, queimada e dispersa, mas não destruída, porque está edificada sobre aquele que já passou pela morte e voltou. Nem o poder da morte a vencerá (Mt 16.18 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). O tumulto dos inimigos ainda sobe (v. 23), mas o Rei de longa data continua realizando salvação no meio da terra.
🔗 7. Conexões Bíblicas (Teologia Bíblica Canônica)
- 2Rs 25.8-17 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Jr 52.12-23 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); 2Cr 36.17-21 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — o incêndio do templo e da cidade pelos babilônios.
- Lm 2 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Sl 79 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Sl 137 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — os outros grandes lamentos pela queda de Jerusalém.
- Êx 14–15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — a divisão do mar e o cântico que celebra o povo adquirido e conduzido ao monte da herança.
- Is 51.9-10 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Jó 26.12-13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Sl 89.9-10 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Is 27.1 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — a vitória de Deus sobre o mar, Raabe e o Leviatã.
- Gn 8.22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Jr 33.20-26 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — a fidelidade de Deus às estações e ao dia e à noite, garantia da sua fidelidade à aliança.
- Jo 2.19-21 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Mc 15.29-30 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Mt 27.51 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — Jesus, o templo destruído e levantado; o véu rasgado.
- Mc 4.39-41 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Cl 2.15 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Ap 12.9-11 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Ap 21.1, 22 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — Cristo, vencedor do mar e do dragão; a cidade sem templo e sem mar.
- Lc 22.20 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba); Hb 8.6-13 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) — a nova aliança no sangue de Jesus.
- Na história da Igreja, o salmo foi rezado em tempos de perseguição e de destruição de igrejas, e a tradição judaica, que lembra no jejum do nove de Av a destruição dos dois templos, conhece bem o tipo de lamento que ele representa.
🌍 8. Aplicação Prática Contemporânea com Fundamento Cristológico
Aprenda a lamentar diante de Deus. Muitos cristãos acham que a fé verdadeira não pergunta por quê. O Salmo 74 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba) ensina o contrário. Há momentos em que o mais fiel a fazer é levar a Deus, sem filtro, a dor e a perplexidade. Em Cristo, que gritou na cruz a pergunta do abandono, o crente sabe que não ofende a Deus ao lamentar; ofende-o quando deixa de falar com ele.
Quando tudo ruir, lembre-se. O orante, no meio das ruínas, olhou para trás e se lembrou do que Deus fez. A memória das obras de Deus, na Escritura e na própria vida, é um remédio contra o desespero. Para o cristão, a memória central é a cruz e a ressurreição: o Deus que tirou Jesus do túmulo não está derrotado pelas ruínas de hoje.
Não confunda o prédio com a presença. O templo era precioso, mas não continha Deus. Igrejas podem ser fechadas, perseguidas ou destruídas, e isso dói profundamente; mas a presença de Deus está em Cristo e no seu povo, não em paredes. Isso liberta para amar os lugares de culto sem fazer deles um ídolo.
Faça da causa dos pobres a sua oração. O salmo une a honra de Deus à vida dos seus pobres (vv. 19, 21). Orar pelo nome de Deus inclui orar e agir em favor dos frágeis, da pomba cercada de feras. Cristo, que abriu mão da sua riqueza para enriquecer os pobres (2Co 8.9 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)), chama a sua Igreja a essa solidariedade.
Apoie-se na aliança, não no seu mérito. O salmista não apresentou a Deus as virtudes do povo, mas a aliança. O cristão, quando se sente rejeitado, pode apelar ao mesmo fundamento: Deus se comprometeu em Cristo, e a nova aliança no sangue do Filho não depende da força de quem crê.
🤔 9. Perguntas para Reflexão e Estudo
- O salmo pergunta "por quê" e "até quando" sem confessar pecado. Que diferença há entre este lamento e outros textos do exílio, como Dn 9.4-19 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)? Por que a Bíblia guarda os dois tipos de oração?
- Os vv. 4 e 9 contrastam os sinais dos inimigos e os sinais do povo de Deus que desapareceram. Que "sinais" da presença de Deus você teme perder, ou já sentiu perdidos?
- Por que o hino dos vv. 12-17 está no meio do lamento, e não no fim? O que muda na sua oração quando você se lembra do que Deus já fez?
- Jesus falou do templo do seu corpo, destruído e levantado em três dias (Jo 2.19-21 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)). Como essa palavra ilumina a dor do Salmo 74 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba)?
- O salmo termina sem resposta (v. 23). Como lidar com orações que, por ora, ficam abertas? Que esperança o Novo Testamento oferece para esse intervalo?
- Para meditação e oração: pense numa "ruína" da sua vida ou da sua comunidade. Leve-a a Deus com as palavras deste salmo e peça que ele se lembre da aliança feita em Cristo.
📚 10. Para Aprofundamento
Cristocêntrica / Teologia Bíblica:
- Sidney Greidanus — Preaching Christ from the Old Testament (Eerdmans, 1999)
- G. K. Beale — The Temple and the Church's Mission (IVP, 2004), sobre o tema do templo da criação à nova criação
- Christopher J. H. Wright — Conhecendo Jesus através do Antigo Testamento (Ultimato) / Knowing Jesus Through the Old Testament (IVP, 1992)
Comentários dos Salmos:
- Derek Kidner — Salmos 73–150 (abre o texto bíblico na Bible.com, em nova aba): introdução e comentário (Vida Nova, série Cultura Bíblica)
- Marvin E. Tate — Psalms 51–100 (Word Biblical Commentary, 1990)
- Frank-Lothar Hossfeld e Erich Zenger — Psalms 2: A Commentary on Psalms 51–100 (Hermeneia, Fortress, 2005)
- Nancy deClaissé-Walford, Rolf A. Jacobson e Beth LaNeel Tanner — The Book of Psalms (NICOT, Eerdmans, 2014)
- Walter Brueggemann — The Message of the Psalms (Augsburg, 1984), sobre os salmos de desorientação
Sabedoria para o Cotidiano
Quando ruir aquilo que parecia ser o lugar seguro da presença de Deus, não se cale nem mude de Deus: leve a ele a pergunta, o espanto e a ferida, como fez o povo diante do santuário em cinzas. Lembre-se do que ele já fez, do mar dividido, do sol que nasce todas as manhãs e, acima de tudo, do túmulo vazio. O verdadeiro santuário foi destruído e levantado em Cristo, e por isso nenhuma ruína tem a última palavra; enquanto a resposta não chega, apoie-se não no seu mérito, mas na aliança que Deus selou com o sangue do Filho.
Ficou com alguma dúvida sobre este capítulo?
Pergunte ao Farol